Tin trong ngành
Báo Le Courrier du Vietnam tròn 15 tuổi
(05/10/2009 09:38:00)
Le Courrier du Vietnam, tờ nhật báo tiếng Pháp duy nhất ở Việt Nam, thành viên của Đại gia đình TTXVN, năm nay vừa tròn 15 tuổi. Chặng đường hơn một thập kỷ qua, kể từ ngày 10/10/1994, đánh dấu biết bao sự kiện quan trọng đối với một tờ báo đối ngoại trên con đường trưởng thành và phát triển, để ngày hôm nay, Le Courrier du Vietnam góp mặt cùng mấy chục ấn phẩm khác của TTXVN, trở thành một kênh thông tin đối ngoại tin cậy đối với bạn đọc Pháp ngữ trong và ngoài nước.
Mười lăm năm qua, Le Courrier du Vietnam luôn giữ vững mục đích, tôn chỉ của một tờ báo đối ngoại, truyền tải và phản ánh đầy đủ, chính xác và kịp thời mọi chủ trương, chính sách, đường lối của Đảng, Nhà nước và Chính phủ, cung cấp kịp thời cho bạn đọc những thông tin thời sự nóng bỏng, chính xác, đa dạng về mọi mặt của một đất nước đang chuyển mình, tiến tới hoà nhập với cộng đồng quốc tế.
Để thực hiện được nhiệm vụ đó, Le Courrier du Vietnam đã được Ban lãnh đạo TTXVN tạo những điều kiện tốt nhất, từ nhân sự đến cơ sở vật chất, tinh thần.
Có được bước trưởng thành như ngày hôm nay, tập thể báo Le Courrier du Vietnam, từ Ban biên tập đến anh chị em phóng viên, biên tập viên, kỹ thuật viên, cán bộ công nhân viên của tờ báo không thể quên những ngày đầu với bao gian nan, vất vả.
Đầu những năm 90, Đảng và Chính phủ quyết định bàn giao Nhà xuất bản ngoại văn cùng các tờ báo đối ngoại từ Bộ Ngoại giao sang TTXVN. Một tờ báo tiếng Pháp ở nước ta thực sự trở thành đòi hỏi bức thiết khi Việt Nam đang là một trong những thành viên tích cực của Tổ chức quốc tế Pháp ngữ. Đồng chí Đỗ Phượng lúc đó là Ủy viên Ban chấp hành Trung ương Đảng, Tổng Giám đốc, nêu quyết tâm phát huy vị thế và vai trò của TTXVN thời kỳ đó trong cộng đồng báo chí Pháp ngữ quốc tế và quyết định cử một Phó Tổng Giám đốc trực tiếp phụ trách việc xuất bản tờ báo hàng ngày.
Le Courrier du Vietnam đã ra đời, từ 4 trang, 8 trang, lên 12 trang, rồi 16 trang như ngày nay.
Việc chủ trì thành công Hội nghị quốc tế báo chí Pháp ngữ tại Hà Nội càng thôi thúc Ban lãnh đạo cơ quan dồn nguồn lực và những điều kiện tốt nhất có thể cho sự phát triển của tờ báo. Và tờ báo đã ra đời đúng ba năm trước khi Việt Nam đăng cai thành công sự kiện quốc tế quan trọng Hội nghị thượng đỉnh Pháp ngữ vào năm 1997, đánh dấu sự hội nhập của Việt Nam với cộng đồng quốc tế nói chung, cộng đồng Pháp ngữ nói riêng.
Phó Tổng Giám đốc TTXVN Nguyễn Đức Giáp là Tổng biên tập đầu tiên của báo Le Courrier du Vietnam. Hai Phó Tổng biên tập là Phạm Văn Đức và Trần Đình Thảo.
Bên cạnh nỗ lực của cơ quan còn có sự giúp đỡ ban đầu của Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam về phương tiện, một số trang thiết bị máy móc và chuyên gia hiệu đính ngôn ngữ, giúp làm ma-két. Phía Pháp còn dành cho tờ báo non trẻ của chúng ta một số suất học bổng ngắn hạn, giúp đào tạo kỹ năng viết báo cho phóng viên. Cũng không thể không kể đến vai trò của Tổ chức nghiên cứu và giảng dạy đại học Pháp ngữ (AUPELF-UREF thời đó, nay là AUF) về sự hỗ trợ đáng kể cho tờ báo trong khâu phát hành, để tờ báo đến được với đông đảo độc giả Pháp ngữ ở Việt Nam.
Trải qua năm tháng, tờ báo không ngừng phát triển cả về nội dung lẫn hình thức, đáp ứng được yêu cầu của bạn đọc. Đội ngũ những người làm báo Le Courrier du Vietnam ngày càng vững vàng về chính trị, lớn mạnh về chuyên môn và nghiệp vụ. Từ chỗ chỉ là phóng viên tin, chưa hề có một chút kinh nghiệm làm báo nào, anh chị em đã tự học tập, tự đào tạo, tự mày mò đúc rút kinh nghiệm qua từng công việc thực tế. Thật không hề đơn giản khi viết báo bằng thứ ngôn ngữ "không phải của mình", từ cách tư duy, diễn đạt, đến hình thức trình bày sao cho đúng, và hơn nữa, làm sao để hấp dẫn được người đọc. Đội ngũ phóng viên, biên tập viên từ chỗ chỉ có 4 người (2 người lo thời sự trong nước, 2 người phụ trách thời sự quốc tế), làm việc trên cơ sở nguồn thông tin của cơ quan là bản tin Trong nước, đến nay, số phóng viên, biên tập viên của Le Courrier du Vietnam đã xấp xỉ 30 người, hầu hết còn rất trẻ và là nữ.
Bên cạnh tờ báo ngày và tờ Chủ nhật, đều 16 trang, với nhiều chuyên mục phong phú và hấp dẫn, trang web của báo Le Courrier du Vietnam với giao diện được bố trí đẹp, chuyên nghiệp và tiện ích hơn, ngày càng thu hút nhiều bạn đọc. Lượng truy cập tăng cao so với thời kỳ đầu, dao động trong khoảng 80 - 90 vạn lượt/tháng. Số quốc gia trên thế giới truy cập địa chỉ http://lecourrier.vnanet.vn cũng đáng khích lệ, vào khoảng 95-105 nước, giúp tờ báo chuyển tải được thông tin, hình ảnh đất nước và con người Việt Nam tới nhiều bạn đọc, đồng thời cũng nối dài được ảnh hưởng của mình.
Phóng viên, biên tập viên Le Courrier du Vietnam từng đoạt giải A, Giải báo chí toàn quốc năm 2003, và nhiều giải thưởng báo chí do cơ quan tổ chức.
Tuy vậy, Le Courrier du Vietnam đang phải đối mặt với thách thức lớn, đó là số lượng bạn đọc còn hạn chế, chính vì vậy mà khâu phát hành báo vẫn chưa được như mong muốn. Có yếu tố khách quan, như việc sử dụng tiếng Pháp hiện nay trên thế giới nói chung, ở Việt Nam nói riêng, chưa thực sự mạnh như tiếng Anh. Ngay cả các công ty, xí nghiệp của Pháp, hay của các nước phát triển khác trong cộng đồng Pháp ngữ, kể cả các công ty đầu tư làm ăn tại Việt Nam, đều đề cao tiếng Anh, coi đó như một yêu cầu đầu tiên bắt buộc trong khâu tuyển chọn nhân lực. Thách thức đó đòi hỏi những người làm báo Le Courrier du Vietnam phải nỗ lực hơn nữa, các bài viết, thông tin đăng trên báo phải hấp dẫn hơn, thực sự thiết thực và bổ ích hơn, để thu hút ngày càng nhiều bạn đọc, qua đó nâng cao số lượng phát hành và truy cập. Đó cũng là phương hướng phấn đấu trong thời gian tới của tập thể báo.
Thời gian thấm thoắt trôi, suốt 15 năm qua, các thế hệ Tổng biên tập, anh Nguyễn Đức Giáp, anh Nguyễn Văn Tường cùng tập thể Ban lãnh đạo báo và anh chị em phóng viên, biên tập viên, kỹ thuật viên, công nhân viên chức, đưa Le Courrier du Vietnam qua những chặng đường phát triển, giữ cho tờ báo luôn theo đúng định hướng, trở thành tờ báo đối ngoại có uy tín trong nước và được nhiều bạn đọc nước ngoài đánh giá cao.
Nhân kỷ niệm 15 năm ra số đầu tiên, Ban biên tập và tập thể anh chị em báo Le Courrier du Vietnam xin trân trọng bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến các thế hệ lãnh đạo của Cơ quan đã luôn luôn dành cho báo sự quan tâm chăm sóc, chỉ đạo sát sao, và luôn tạo thuận lợi nhất để báo Le Courrier du Vietnam vượt qua khó khăn, hoàn thành tốt nhiệm vụ chính trị được giao.
Le Courrier du Vietnam cũng chân thành cảm ơn các đơn vị bạn và đồng nghiệp trong Cơ quan về sự cộng tác, phối hợp tốt, và quyết tâm cùng toàn ngành xây dựng TTXVN trở thành tập đoàn truyền thông quốc gia mạnh.
NHỮNG THỜI KHẮC ĐÁNG NHỚ
Ngày 10/10/1994 : Ra số báo đầu tiên, 4 trang
Ngày 15/9/1995 : Ra số đầu tiên 8 trang
Ngày 10/7/1996 : Ra số đầu tiên 12 trang
Ngày 08/10/1997 : Ra số đầu tiên 16 trang
Ngày 03/01/2000 : Ma-két mới, hình thức như ngày nay
CÁC TIN ĐÃ ĐĂNG:
Thanh niên TTXVN tham gia chiến dịch tình nguyện hè 2009 (31/08/2009 16:26:56)
Lớp bồi dưỡng kỹ năng báo chí cơ bản (31/08/2009 16:24:58)
Quỹ Vì nỗi đau da cam TTXVN: Nhiều hoạt động giúp đỡ nạn nhân (31/08/2009 16:21:59)
Giao ban thông tin các phân xã khu vực phía Nam (31/08/2009 16:18:25)
Tin thi đua, khen thưởng (31/08/2009 16:17:08)
Bức ảnh quý sẽ được trưng bày tại Khu di tích Viêng Chăn (31/08/2009 16:14:01)
Bộ Tài nguyên và Môi trường phối hợp với TTXVN trong công tác tuyên truyền (31/08/2009 16:11:47)
Phân xã ngoài nước cần chủ động hơn trong công tác thông tin (31/08/2009 16:10:20)
TTXVN đã có những chuyển biến về chất lượng và hiệu quả thông tin (31/08/2009 16:08:05)
Thường vụ Đảng uỷ làm việc với Ban Thường vụ Đoàn TNCS Hồ Chí Minh (31/08/2009 16:06:34)
