Thứ tư, ngày 24/04/2024

Phóng viên đi, phóng viên viết

Tết đầu tiên ở Đức

(22/02/2018 09:48:40)

Trưởng CQTT Berlin Phạm Văn Thắng dẫn hiện trường phản ánh không khí đón năm mới tại trung tâm thủ đô Berlin, CHLB Đức

1. Tháng 11/2016, tôi nhận nhiệm vụ phóng viên thường trú tại Berlin. Chưa đầy ba tháng kể từ khi đặt chân sang nước bạn, tôi đón cái Tết đầu tiên ở Đức trong ngổn ngang công việc. Thời điểm đó, CQTT Berlin chỉ có một người. Tôi vừa nhận bàn giao, làm quen với địa bàn, xây dựng các mối quan hệ, sắp xếp công việc, vừa lo việc học hành cho các con...

Sau một tháng bàn giao, Trưởng CQTT tiền nhiệm về nước, để lại mình tôi với một núi công việc, từ chuyên môn cho đến quản lý, hành chính.

Nước Đức nổi tiếng về cách làm việc khoa học, nhưng cũng rất nặng về giấy tờ thủ tục, đôi khi nguyên tắc một cách máy móc. Muốn làm việc gì cũng cần phải đặt lịch hẹn trước, nhanh thì vài tuần mà chậm có khi đến vài tháng, tốn rất nhiều thời gian và cả tâm trí.

Năm đó nước Đức đón Giáng sinh và năm mới trong tâm trạng đầy lo âu sau vụ tấn công khủng bố bằng xe tải vào chợ Giáng sinh Breitscheiplatz ở trung tâm Berlin khiến 12 người thiệt mạng. Trong bối cảnh ấy, phóng viên càng phải theo dõi chặt chẽ, bám sát tình hình địa bàn hơn.

Nhu cầu thông tin ở nhà, từ Ban biên tập tin Thế giới, Ban biên tập Ảnh, Trung tâm Truyền hình Thông tấn... đến các báo trong ngành đều rất lớn, công việc trở nên dồn dập, làm ngày làm đêm không xuể trong tình thế phải “độc lập tác chiến” với tất cả các loại hình thông tin.

Giáng sinh và Tết dương lịch là dịp nghỉ lễ dài ngày ở Đức nhưng phóng viên CQTT Berlin không thể nghỉ ngơi, bởi công việc quá ngổn ngang. Những dự định đi mở rộng quan hệ ở các khu vực khác trên nước Đức đành gác lại, chờ thời điểm thuận lợi hơn.
Thế rồi cái Tết dương lịch đầy vất vả cũng trôi qua, với niềm vui hoàn thành công việc và một chút an ủi khi được sống lại những ký ức tuổi thơ với tiếng pháo nổ đì đùng, pháo hoa sáng rực trời. 
Vất vả nhưng nhiều niềm vui

Khi cùng tham gia đưa tin các sự kiện lớn, trong khi một biên tập viên và một quay phim của Đài Truyền hình Việt Nam (VTV) có thể hỗ trợ nhau từ việc lái xe đường dài, tìm chỗ đỗ xe cho đến tác nghiệp hay phỏng vấn, thì phóng viên TTXVN phải một mình làm tất cả các việc đó.

Không những vậy, phóng viên TTXVN còn phải thực hiện ba loại hình thông tin, vừa quay phim, chụp ảnh lại vừa viết tin, mà sản phẩm nào cũng phải tốt và nhanh như nhau. Đến khi dẫn hiện trường, đa phần phóng viên TTXVN phải “selfie” trước ống kính máy quay, hiếm khi có người quay, người dẫn như ê kíp của VTV.

Các đồng nghiệp VTV vẫn nói vui rằng, chúng tôi có hai người nhưng chỉ làm được một sản phẩm là tin hình, trong khi phóng viên TTXVN chỉ có một mình lại làm cùng lúc ba việc, năng suất và hiệu quả của Thông tấn “ăn đứt” VTV rồi!


2. Theo số liệu mới nhất do Đức công bố, hiện có khoảng 176 nghìn người Việt Nam đang sinh sống, học tập tại Đức và khoảng một phần tư trong số đó tập trung ở Berlin. Thủ đô nước Đức có tới hai trung tâm thương mại, vẫn được gọi bằng cái tên dân dã là chợ của người Việt, mang tên Đồng Xuân và Thái Bình Dương.

Có một điểm khá đặc biệt là tại Đức không hề có một khu chợ hay khu phố dành riêng cho người Trung Quốc, như các “Phố Tàu” hay “China Town” vẫn xuất hiện nhiều nơi trên thế giới. Trong khi đó, người Việt Nam lại có những cơ ngơi khá hoành tráng ở ngay Berlin và các khu chợ này không chỉ phục vụ cho cộng đồng người Việt mà ngay cả người Đức, người Thổ, người Trung Quốc cũng đến mua hàng, thưởng thức ẩm thực rất tấp nập.

Chính những khu chợ này đã góp phần mang mùa xuân về cho cộng đồng người Việt ở Đức. Bánh chưng và những món ăn truyền thống ngày Tết, cây quất hay cành đào, đồ trang trí, các loại hoa, bao lì xì... tất cả đều có thể mua được ở đây với giá phải chăng. Những ngày giáp Tết, các khu chợ Việt Nam tấp nập người ra vào, với các hoạt động như: Thi gói bánh chưng, viết câu đối, các trò chơi dân gian... trong những không gian rất Việt và rất Tết.

3. Tết Nguyên đán năm đó, Đại sứ quán Việt Nam ở Đức cùng các hội đoàn người Việt tổ chức “Tết cộng đồng” với quy mô lớn nhất từ trước đến nay. Phóng viên của TTXVN được huy động tham gia công tác chuẩn bị, tổ chức và hỗ trợ việc truyền thông cho sự kiện.
Để dựng được video clip vài phút phát tại sự kiện này, phóng viên phải huy động các mối quan hệ, cóp nhặt từng hình ảnh để có được cái nhìn toàn cảnh về hoạt động của cơ quan đại diện Việt Nam và cộng đồng người Việt tại Đức trong một năm qua.

Thành công của “Tết cộng đồng” với khoảng 2.000 người tham dự mang lại niềm vui không nhỏ. Việc tham gia hỗ trợ công tác chuẩn bị và tổ chức giúp phóng viên CQTT Berlin có cơ hội mở rộng quan hệ với nhiều tổ chức hội đoàn, cá nhân có ảnh hưởng trong cộng đồng người Việt tại Đức, phục vụ cho công tác sau này. Quả là một công đôi việc.

Tết âm lịch cũng là dịp các hội đoàn người Việt tổ chức gặp mặt cuối năm. Có tới hơn 100 hội đoàn người Việt tại Đức, từ hội người cao tuổi, hội cựu chiến binh, hội phụ nữ cho đến hội đồng hương tỉnh, huyện, thậm chí nhiều xã ở các tỉnh Nghệ An, Hà Tĩnh hay Quảng Bình cũng có hội đồng hương ở Đức.

Đây cũng là thời điểm “nhạy cảm” với phóng viên thường trú ở Đức, khi nhận được rất nhiều lời mời tham dự các sự kiện. Xử lý các mối quan hệ này cũng cần khéo léo, bởi nếu không đến có thể gây mất lòng, nhưng tham dự thì cũng khó đưa tin trên các bản tin hay trang báo của TTXVN.

Từ Tổng xã, đơn “đặt hàng” phóng sự, bài viết về Tết của cộng đồng người Việt ở Đức đến dồn dập. Nhiệm vụ của phóng viên tại địa bàn là nỗ lực tối đa để có thông tin, phục vụ nhu cầu đa dạng của các đơn vị, nên không được phép từ chối dù bận đến mức nào đi chăng nữa.
 
Hình ảnh hoa đào và ông đồ gợi nhớ không khí Tết ở Việt Nam

Khi Việt Nam đón giao thừa, ở Đức mới chỉ 18 giờ chiều ngày 30 Tết. Đại sứ quán Việt Nam tổ chức bữa cơm tất niên chia tay năm cũ, chào đón năm mới. Thành viên các cơ quan đại diện Việt Nam ở Đức và gia đình có dịp gặp nhau, chuyện trò rôm rả. Mỗi gia đình còn xách theo một cặp bánh chưng khi ra về. Tết đến trong bận rộn, nhưng đi qua nhẹ nhàng như thế.

Phạm Văn Thắng
Theo Nội san thông tấn số Xuân 2018