Thứ hai, ngày 01/07/2024

Tin trong ngành

Báo Le Courrier du Vietnam: Ba mươi năm vững bước đi lên


(06/09/2023 15:55:40)

Ngày 5/9/1993 ghi dấu sự kiện Thông tấn xã Việt Nam (TTXVN) tiếp quản báo Le Courrier du Vietnam từ Bộ Ngoại giao. Trong suốt 30 năm qua, tòa soạn đã phát huy sức mạnh đoàn kết tập thể và vai trò là tờ báo tiếng Pháp duy nhất của Việt Nam để tạo được chỗ đứng vững chắc trong hệ thống báo chí đối ngoại quốc gia.

Tòa soạn báo Le Courrier du Vietnam

Tiếp cận nhiều hơn với công chúng
 
Đầu những năm 1990, Đảng và Chính phủ đã quyết định bàn giao Nhà xuất bản ngoại văn cùng các tờ báo đối ngoại, trong đó có báo Le Courrier du Vietnam từ Bộ Ngoại giao sang TTXVN, trong bối cảnh Việt Nam đang là một trong những thành viên tích cực của Tổ chức quốc tế Pháp ngữ (OIF). Đồng chí Đỗ Phượng, lúc đó là Ủy viên Trung ương Đảng, Tổng giám đốc TTXVN, với quyết tâm phát huy vị thế và vai trò của TTXVN trong cộng đồng báo chí Pháp ngữ quốc tế, đã cử Phó tổng giám đốc Nguyễn Đức Giáp trực tiếp phụ trách tòa soạn Le Courrier du Vietnam.
 
Ngày 5/9/1993, tuần báo Le Courrier du Vietnam phát hành số đầu tiên và một năm sau, ngày 10/10/1994, nhật báo Le Courrier du Vietnam ra đời, với măng sét màu xanh nước biển. Nhật báo ban đầu có 4 trang in đen trắng, là minh chứng cho sự nỗ lực và tinh thần miệt mài làm việc không kể ngày đêm của Ban biên tập và toàn thể đội ngũ phóng viên, biên tập viên và kỹ thuật viên của tòa soạn.
 
Tờ báo đã trở thành một kênh thông tin đối ngoại quan trọng và uy tín của đất nước khi Việt Nam đăng cai tổ chức thành công Hội nghị thượng đỉnh Pháp ngữ năm 1997, sự kiện quốc tế đánh dấu sự hội nhập của Việt Nam với cộng đồng Pháp ngữ nói riêng và cộng đồng quốc tế nói chung.
 
Le Courrier du Vietnam không ngừng phát triển với việc tăng số trang báo in hằng ngày từ 4 trang năm 1993 lên 8 trang vào năm 1995, 12 trang vào năm 1996, 16 trang vào năm 1997 và nay là báo tuần với 64 trang màu khổ A4.
 
Tổng thư ký Pháp ngữ Michaelle Jean (thứ hai bên trái) thăm tòa soạn báo Le Courrier du Vietnam, tháng 10/2016

Nắm bắt xu hướng phát triển của báo chí hiện đại trong kỷ nguyên số, từ ngày 1/1/2012, tòa soạn chính thức ngừng phát hành tờ nhật báo Le Courrier du Vietnam, thay thế bằng báo điện tử https://lecourrier.vn/, đồng thời nâng cấp tờ báo tuần lên 64 trang với phong cách tạp chí hiện đại, hấp dẫn. Trước đó, ngày 20/3/2011 cũng đánh dấu sự ra đời của chuyên mục truyền hình “Không gian Pháp ngữ” do Le Courrier du Vietnam sản xuất, là một chương trình tiếng Pháp phụ đề tiếng Việt được phát sóng hằng tuần trên kênh VNews của TTXVN.
 
Những thay đổi đã giúp báo Le Courrier du Vietnam tiếp cận nhiều hơn với công chúng trên toàn thế giới. Hiện nay, hằng tháng, báo điện tử Le Courrier du Vietnam thu hút độc giả từ khoảng 160 nước truy cập, trở thành một trong những đơn vị thông tin của TTXVN có số nước truy cập nhiều nhất. Bên cạnh đó, tuần báo Le Courrier du Vietnam cũng có mặt tại tất cả các sứ quán, phái đoàn, tổ chức Pháp ngữ và các trường học có đào tạo tiếng Pháp tại Việt Nam, cũng như nhiều nước Pháp ngữ trên thế giới.
 
Mở rộng hợp tác quốc tế
 
Để lan tỏa tầm ảnh hưởng của tờ báo, trong những năm gần đây, tòa soạn thường xuyên phối hợp với Văn phòng khu vực châu Á - Thái Bình Dương của OIF và các sứ quán, phái đoàn quốc tế tại Hà Nội tổ chức thành công nhiều sự kiện Pháp ngữ.
 
Phóng viên Phan Vân Anh phỏng vấn đại biểu Phái đoàn thúc đẩy hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư Pháp ngữ (MECA), tháng 3/2022

Nổi bật là cuộc thi viết “Phóng viên trẻ Pháp ngữ” được tổ chức hằng năm từ 2016 đến nay. Cuộc thi dành cho các bạn trẻ nói tiếng Pháp không chỉ ở Việt Nam, trong khu vực mà còn trên toàn thế giới, đã trở thành “thương hiệu” riêng của Le Courrier du Vietnam, góp phần quảng bá và lan tỏa mạnh mẽ hình ảnh của tờ báo đối ngoại bằng tiếng Pháp duy nhất của Việt Nam.
 
Năm 2020, nhân kỷ niệm 50 năm thành lập OIF, tòa soạn đã tổ chức thành công hai sự kiện: tọa đàm truyền hình “50 năm phát triển OIF và quan hệ hợp tác tại Việt Nam” và hội thảo “Tăng cường truyền thông về cơ hội hợp tác trong cộng đồng Pháp ngữ”. Năm 2022, Le Courrier du Vietnam cũng tổ chức thành công bàn tròn kỷ niệm 25 năm Hội nghị thượng đỉnh Pháp ngữ tại Hà Nội (1997). Các sự kiện diễn ra với sự tham dự của các diễn giả là đại diện của Bộ Ngoại giao Việt Nam, OIF, AUF (Tổ chức Đại học Pháp ngữ) và nhiều sứ quán Pháp ngữ tại Việt Nam, được đánh giá cao trong cộng đồng Pháp ngữ khu vực.
 
Để có được những thành công như trên, ngay từ những đầu ngày thành lập, tòa soạn luôn chú trọng công tác đào tạo đội ngũ phóng viên, biên tập viên. Trong giai đoạn 1996-2004, với sự giúp đỡ của Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam, nhiều chuyên gia đã được cử đến hỗ trợ tòa soạn làm ma két, chữa tin, bài và đào tạo phóng viên, nâng cao kỹ năng viết báo theo phong cách hiện đại.
 
Đại diện nhóm tác giả báo Le Courrier du Vietnam nhận giải Nhất - Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ VII, tháng 11/2021

Hiện nay, tòa soạn đang triển khai thành công dự án “Nâng cao năng lực tiếng Pháp và chuyên ngành báo chí cho các nhà báo Pháp ngữ” của TTXVN, trong khuôn khổ Hiệp định hợp tác song phương giữa hai Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Cộng đồng người Bỉ nói tiếng Pháp (Wallonie-Bruxelles).
 
Theo đó, mỗi năm Cơ quan ngoại giao Wallonie-Bruxelles tài trợ cho TTXVN ba suất học bổng thực tập tại Bỉ, với tổng giá trị học bổng trong 3 năm 2022-2024 hơn 42.600 euro (hơn 1,1 tỷ đồng). Đồng thời, mỗi năm Wallonie-Bruxelles cũng tài trợ cho ba giảng viên từ Bỉ sang Việt Nam bồi dưỡng nghiệp vụ cho phóng viên TTXVN, mỗi khóa 14 ngày, với tổng kinh phí hơn 29.700 euro (gần 780 triệu đồng). Đây là thành công lớn của tòa soạn trong lĩnh vực hợp tác quốc tế, góp phần nâng cao chất lượng nhân sự làm thông tin đối ngoại của TTXVN.
 
Bằng tâm huyết và sự nỗ lực hết mình trong công việc, các phóng viên báo Le Courrier du Vietnam đã cho ra đời nhiều tác phẩm có giá trị được minh chứng bằng các giải thưởng. Liên tục trong 5 năm qua (2017-2022), Le Courrier du Vietnam được trao 15 Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại, gồm: 2 giải Nhất, 4 giải Nhì, 2 giải Ba và 7 giải Khuyến khích, cùng nhiều giải cao tại Giải báo chí TTXVN.
 
Tổng giám đốc TTXVN Vũ Việt Trang cùng các đại biểu và thí sinh tại lễ trao giải cuộc thi “Phóng viên trẻ Pháp ngữ” lần thứ 7, tháng 11/2022

Thành công của Le Courrier du Vietnam trong suốt chặng đường phát triển 30 năm qua đã khẳng định hướng đi đúng trong việc phát huy sức mạnh truyền thống, đa dạng hóa các hình thức tuyên truyền đối ngoại, góp phần nâng cao vai trò, vị thế và uy tín của Le Courrier du Vietnam trong cộng đồng báo chí Pháp ngữ quốc tế.
 
Thời gian tới, phát huy vai trò là tờ báo tiếng Pháp duy nhất của Việt Nam, Le Courrier du Vietnam sẽ tiếp tục hoàn thành tốt nhiệm vụ thông tin đối ngoại, nâng cao số lượng và chất lượng thông tin, sản xuất các sản phẩm thông tin đa phương tiện theo xu thế phát triển của báo chí hiện đại, hướng đến mục tiêu trở thành tờ báo đối ngoại quốc gia./.

Nguyễn Kim Chung - Thư ký tòa soạn báo Le Courrier du Vietnam
Nội san Thông tấn số 8/2023

CÁC TIN ĐÃ ĐĂNG:

Báo Le Courrier du Vietnam đón nhận Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ (06/09/2023 09:55:02)

Tặng quà cho trẻ em có hoàn cảnh khó khăn tại Ninh Bình (31/08/2023 12:12:53)

Tăng cường hợp tác với các tỉnh Điện Biên, Sơn La (31/08/2023 12:12:45)

Mở hướng đi để mọi cơ quan báo chí trở thành cơ quan báo chí số  (31/08/2023 10:08:28)

TTXVN được trao 3 giải báo chí viết về ngành tài chính (31/08/2023 10:03:38)

Lan tỏa những giá trị của khoa học - công nghệ trong kiến tạo đất nước (28/08/2023 17:45:10)

Đẩy mạnh quan hệ hợp tác với Chính phủ Cộng đồng người Bỉ nói tiếng Pháp (28/08/2023 17:10:34)

Tuổi trẻ Thông tấn phát huy giá trị các di tích  (28/08/2023 16:24:19)

Khai trương hệ thống phân phối thông tin đa nền tảng  (25/08/2023 17:35:04)

Trưng bày ảnh trực tuyến chào mừng Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh 2/9 (25/08/2023 16:08:46)