Chủ nhật, ngày 28/07/2024

Tin trong ngành

Hoa xương rồng trên cát


(01/11/2012 15:24:14)

Tình trạng "mất cân bằng giới tính" là đặc điểm dễ nhận biết ở Ban biên tập tin Đối ngoại. Chị em chủ yếu làm công tác biên tập và chuyển ngữ, một công việc của tuyến sau, có phần phẳng lặng. Song, biết bao mồ hôi, công sức đã đổ xuống để chuyển tải kịp thời thông tin về Việt Nam đến với bạn bè quốc tế.

 

      Công việc thầm lặng và vất vả

Số lượng nam giới ở Ban biên tập tin Đối ngoại (BTTĐN) không quá số ngón trên hai bàn tay, vì thế nên chị em là lực lượng lao động chính. So với các đơn vị tuyến đầu cung cấp tin nguồn, nơi các nữ PV có cơ hội thể hiện năng lực và cá tính, thì chị em BTV tại Ban BTTĐN chỉ "đứng sau cánh gà", làm công việc thầm lặng là chuyển ngữ, một công việc ít được người bên ngoài biết đến và đương nhiên cũng ít được ghi nhận hơn. Những dòng tin, con chữ mà họ đã đầu tư công sức, tìm tòi cách thể hiện, nhiều khi mang lại "giá trị gia tăng" cho tin bài, nhưng khi sản phẩm thông tin được đăng tải, họ không hề có tên.

Lao động thầm lặng đã là một nhẽ. Việc người của Ban phải thay phiên nhau đi làm 365/365 ngày trong năm, lại còn phải trực đêm, cũng làm cho nhiều người ngần ngại khi nhận quyết định về làm việc tại đây.

       Trong môi trường làm việc khắc nghiệt đó, chị em ở Ban BTTĐN đã phải nỗ lực rất nhiều, bền bỉ bám trụ để đảm bảo thông tin luôn thông suốt. Chia sẻ về những khó khăn do thời gian làm việc không phù hợp với nếp sinh hoạt gia đình, chị Hà Thị Tường Thu, Phó trưởng phòng Tiếng Trung, tâm sự: Những ngày mới làm bản tin truyền hình, công việc vô cùng vất vả. Có hôm, có mặt ở cơ quan từ 8 giờ sáng, chờ đến 6 giờ chiều vẫn chưa có tin thời sự để cập nhật vào bản tin. Con tôi thì vẫn đang ẵm ngửa, Thúy Hà và Thu Hiền (hai BTV phòng Tiếng Trung - PV) đều có con nhỏ. Chúng tôi nửa muốn về với gia đình, nửa muốn ở lại, chốt tin muộn để bản tin "nóng" hơn. Cuối cùng, mấy chị em chẳng ai bảo ai, cứ mỗi người một việc, cố chờ tin bằng được...

Giỏi ngoại ngữ và biên tập ngắn gọn, súc tích là hai yêu cầu cơ bản trong làm tin đối ngoại. Bên cạnh đó phải rèn đức tính cẩn trọng. Ngoài ra, phải có hiểu biết xã hội rộng, nắm vững định hướng chính trị. Để đáp ứng những yêu cầu đó, chị em Đối ngoại vẫn nhủ nhau, phải học nữa, học mãi. Phùng Thị Phương Chi, BTV phòng Tiếng Anh, chia sẻ: «Tự học không chỉ là yêu cầu mà còn là nhu cầu tự thân nếu muốn làm tốt công tác biên tập, một công việc đòi hỏi kiến thức nền vững chắc». Chính vì thế, chúng tôi vẫn bảo nhau thường xuyên đọc sách báo và tăng cường trao đổi để nâng cao hiểu biết xã hội".

Chị Nguyễn Thị Hồng Minh, Chủ tịch Công đoàn Ban, đã thay lời "phái đẹp" trong đơn vị tâm tình: Lụi hụi cơm nước từ chiều, lúc chồng con về thì lại xách cặp lồng đến cơ quan để trực tối, có được bữa cơm sum họp cả gia đình không phải là dễ. Vào dịp lễ tết, nhìn thấy nhà nhà đưa nhau đi chơi, đi nghỉ, còn mình thì vẫn ca kíp ở cơ quan, nhiều khi thấy cay cay nơi sống mũi.

 

       Tình người ấm áp và khát vọng cống hiến

Khó khăn là vậy nhưng chị em vẫn sống vui vẻ, hồn nhiên, thực sự tìm thấy niềm vui trong công việc và cuộc sống. Niềm vui của Hà Thị Tường Thu cũng là niềm vui chung của các cán bộ, BTV Ban BTTĐN: "Đến nay, ngày càng nhiều người biết đến bản tin tiếng Trung của TTXVN, các báo đối ngoại sử dụng tin, bài của chúng tôi ngày càng nhiều, Cổng thông tin Chính phủ còn đưa lên mạng toàn bộ bản tin truyền hình của phòng chúng tôi. Đó chính là phần thưởng cho những nỗ lực của chị em".

Có ai đó nói rằng, nơi nào đông nữ thường rất phức tạp, nhưng ở Ban chúng tôi, chị em giống như trong một gia đình, sống và làm việc cùng nhau, gắn kết yêu thương để tạo nên sức mạnh tập thể đoàn kết. "Phe tóc dài" luôn chia sẻ và thông cảm với nhau trong cuộc sống. Bao chuyện vui buồn, từ mẹ chồng nàng dâu, chăm sóc con cái đến làm đẹp... đều được "bình" và "luận". Đôi lúc, "vi rút vui vẻ" lan truyền quá đà, Trưởng Ban lại phải tuýt còi.

Trong thời đại bùng nổ thông tin đa phương tiện và trái đất trở thành "ngôi làng hành tinh", Ban BTTĐN đang đón nhận làn gió đổi mới. Từ ngày 1/8/2011, kênh Truyền hình Thông tấn bắt đầu phát sóng các bản tin đối ngoại (lúc đầu là tiếng Anh và tiếng Trung, sau một thời gian là tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha), mở ra một cơ hội để chị em Đối ngoại phát triển và thể hiện những khả năng lâu nay vẫn tiềm ẩn. Nhiều bạn trẻ về Ban chưa lâu, không chỉ bắt kịp nhanh với công tác biên tập mà còn có khả năng dẫn khá tốt tại hiện trường. Họ cũng đồng thời là những MC được mến mộ, như Thu Hiền, Hồng Ngọc, Thùy Dung, Thu Trang, Ngọc Hà...

Trong tình hình mới, nhiệm vụ của thông tin đối ngoại ngày càng nặng nề. Đội ngũ nữ cán bộ, BTV của Ban BTTĐN vẫn vững vàng trong điều kiện công tác khó khăn, như những cây xương rồng tồn tại và nở hoa trong cát.

Phạm Bích Hà
Theo Nội san thông tấn, số 10/2012

CÁC TIN ĐÃ ĐĂNG:

Chuyện “một nửa” cơ quan: Làm dâu trăm họ (01/11/2012 15:18:53)

TTXVN kỷ niệm Ngày phụ nữ Việt Nam (01/11/2012 15:11:31)

Tin thi đua khen thưởng (01/10/2012 14:57:49)

Báo Thể thao & Văn hóa trao giải thưởng: Bùi Xuân Phái - Vì tình yêu Hà Nội 2012 (01/10/2012 14:54:31)

Tăng cường tuyên truyền chính sách bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế (01/10/2012 14:47:29)

Hoạt động kỷ niệm 67 năm ngày thành lập TTXVN (01/10/2012 14:45:18)

Tiếp cận bạn đọc bằng nhiều cách (01/10/2012 14:09:21)

Hấp dẫn "TTXVN league" 2012 (01/10/2012 13:38:29)

Chúng tôi in báo ngành (01/10/2012 11:21:24)

Kỷ niệm 30 năm Ngày thành lập Xí nghiệp In TTXVN : Cái thủa ban đầu lưu luyến ấy... (01/10/2012 11:16:49)