Nhà báo Nguyễn Minh, Tổng biên tập tạp chí Vietnam Law and Legal Forum khẳng định, trong 20 năm qua, tạp chí luôn bám sát tôn chỉ mục đích, phản ánh các sự kiện chính trị pháp lý quan trọng của đất nước, tập trung thông tin về hoạt động xây dựng pháp luật, xây dựng nhà nước pháp quyền, cải cách tư pháp, cải cách hành chính...

Tạp chí cũng đã làm tốt vai trò diễn đàn pháp lý thông qua việc thường xuyên đăng tải các ý kiến tư vấn, đề xuất, kiến nghị của các chuyên gia pháp luật Việt Nam và nước ngoài nhằm giúp xây dựng và ngày càng hoàn thiện hệ thống chính sách, pháp luật Việt Nam.

Cùng với tờ tạp chí, bản dịch tiếng Anh  tờ Công báo- Official Gazette cung cấp cho bạn đọc bản dịch toàn văn các văn bản pháp luật từ Công báo. Trong 20 năm qua, hơn 7.000 văn bản pháp luật với gần 70.000 trang đã được dịch và đăng tải trên Offcial Gazette. Nhiều bộ luật, luật quan trọng của đất nước đã được dịch và hiệu đính một cách công phu.