Trao đổi - Thảo luận
Một vài lưu ý khi gửi ảnh về Ban biên tập Ảnh
(03/12/2013 10:38:44)
Trong thời gian qua, Ban biên tập (BT) Ảnh nhận được sự cộng tác, giúp đỡ nhiệt tình và hiệu quả của các Cơ quan thường trú (CQTT) trong việc thông tin bằng ảnh từ địa phương. Sự cộng tác chặt chẽ này đã góp phần đảm bảo cho thông tin bằng ảnh của TTXVN được kịp thời, nhanh nhạy và mang tính toàn diện. Dưới đây là một số hướng dẫn về ảnh để việc phối hợp công tác hiệu quả hơn.
I. Cách chụp và nén file để đảm bảo chất lượng ảnh tốt, truyền ảnh nhanh
1. Chụp ảnh
- Để đảm bảo chất lượng file được tốt, khi chụp, đặt cỡ ảnh ở chế độ L (lớn) hoặc cùng lắm là M (trung bình)
2. Cách nén file để gửi ảnh qua email (thực hiện trong photoshop)
Mở file gốc/ Save As -> Image Options -> kéo thanh trượt Qualiti về 7 hoặc 8 cho đến khi dung lượng của file giảm xuống (còn xấp xỉ 700k). Cách này đảm bảo độ Pixels và độ phân giải giữ nguyên. Tốc độ gửi ảnh qua email nhanh.
Ví dụ: File gốc:
- Pixels: 2500 -> 5000
- Document Size: H 90cm - W 110cm
- Độ phân giải: 72dpi
- Dung lượng ảnh 4M
Sau khi Save As và kéo thanh trượt Qualiti về 7 hoặc 8
- Pixels: 2500 -> 5000 (không thay đổi)
- Document Size: H 90cm - W 110cm (không thay đổi)
- Độ phân giải: 72 dpi (không thay đổi)
- Dung lượng ảnh giảm xuống còn 700K, nhưng vẫn đảm bảo phóng được ảnh to tương đương với file gốc.
II. Chú thích ảnh
1. Cách viết chú thích ảnh.
Một chủ đề ảnh thể hiện gồm hai phần: phần hình ảnh và phần chú thích ảnh.
Hình ảnh và chú thích trong ảnh báo chí là một sự thống nhất. Hình ảnh là yếu tố chuyên chở phần thông tin chủ yếu, song chú thích cũng có ý nghĩa hết sức quan trọng trong việc chuyển tải, bổ sung, hoàn chỉnh thông tin và xác định hình ảnh.
Ảnh báo chí thường chỉ dừng ở mức độ phản ánh hiện thực và nêu vấn đề. Vì vậy, chú thích của ảnh báo chí phải hết sức cô đọng, chặt chẽ. Chú thích ảnh tương tự như một tin vắn và phải đáp ứng đầy đủ 6 yếu tố (5W và 1 H: What - cái gì; where - ở đâu; when - khi nào; who - ai; why - tại sao; how - như thế nào). Tối thiểu cũng phải đáp ứng được 3 yếu tố (cái gì, ở đâu, khi nào).
Tóm tắt bố cục của một chú thích ảnh như sau:
Tít (tên chủ đề ảnh): Giống như cách đặt tít cho tin thông thường.
Nội dung chính: Như cách viết tin vắn. Tối thiểu giải đáp được 3 yếu tố (cái gì? ở đâu? khi nào?). Tối đa là 6 yếu tố như đã nói ở trên.
Trong ảnh: Ghi rõ về hình ảnh được chụp (ai, cái gì trong ảnh đang làm gì, như thế nào...)
Tên tác giá, đơn vị
Theo cách viết chú thích của báo chí hiện đại, phần nội dung chính không cần dài quá. Việc chuyển tải thông tin cụ thể trong bức ảnh được đưa vào phần "Trong ảnh". Và đây chính là nhược điểm, là lỗi hay mắc nhất của PV cơ quan thường trú. Nhiều chú thích ảnh không đề cập gì đến hình ảnh cụ thể trong ảnh (nhất là với tin tổng hợp: nhiều sự việc, nhiều nhân vật, diễn ra trong nhiều ngày, tại nhiều nơi, cùng được đề cập đến trong một sự kiện) nên người biên tập không thể diễn giải nổi trong ảnh là ai, đang làm gì, ở đâu, khi nào... Hoặc có đề cập đến hình ảnh cụ thể, nhưng lại quá chung chung, khiến ảnh thiếu sức sống, độ thuyết phục không cao, khó đứng độc lập (đặc biệt là với nhóm, phóng sự ảnh); gây khó khăn cho công tác lưu trữ tư liệu.
- Trong chú thích riêng (Trong ảnh), khi ghi tên nhân vật, phóng viên phải ghi rõ vị trí nhân vật đó trong ảnh (trừ những trường hợp không cần ghi vị trí vẫn nhận biết được nhân vật).
- Lưu ý: Với chủ đề về ký kết, trao tặng danh hiệu (huân, huy chương, bằng khen...), cần ghi rõ tên người ký, người trao (chức danh và vị trí trong ảnh).
Xin ví dụ về việc xác định vị trí:
+ (3 từ trái): Người ở vị trí thứ ba từ bên trái.
+ (4 từ phải): Người ở vị trí thứ tư từ bên phải
Trường hợp khó xác định vị trí phóng viên nên mô tả đặc điểm của người trong ảnh một cách đơn giản và dễ nhận biết (đứng, ngồi, đeo kính...)
2. Cách ghi chú thích :
Mở ảnh ở Photoshop, ghi chú thích vào File Info.
III. Địa chỉ gửi ảnh:
bananh@vnagency.com.vn và anhphanxa@vnanet.vn
Điện thoại Phòng Biên tập tổng hợp (được Ban BT Ảnh giao trách nhiệm liên lạc với các CQTT): 04.38242693. Phụ trách phòng: Lại Minh Đông- 0904211476 và Bùi Văn Lanh- 0903416529.
CÁC TIN ĐÃ ĐĂNG:
Thông báo: Tuyển chọn tác phẩm tham gia Giải báo chí TTXVN năm 2013 (đợt 1) và hỗ trợ sáng tạo tác phẩm báo chí chất lượng cao năm 2013 (03/12/2013 10:29:44)
Những kẻ nghe lén ở News of the World bị xét xử (03/12/2013 10:24:14)
Tăng cường hiệu quả của hệ thống cơ quan thường trú ngoài nước (03/12/2013 09:56:47)
Những trải nghiệm không thể nào quên! (02/12/2013 11:18:35)
“Bội thu” triển lãm ảnh (02/12/2013 11:05:40)
VietnamPlus: Đào tạo là lẽ sống (02/12/2013 10:58:15)
Học ở quanh ta (02/12/2013 10:51:25)
Tương lai của phóng sự chiến tranh... (05/11/2013 15:19:06)
Truýằn thông xÃÊ hỏằ™i và cÃĂch ỏằâng xỏằư cỏằĐa nhà bÃĂo trỏºằ (05/11/2013 15:14:08)
Lòng tin, sự chân thành: Nền tảng của sự hợp tác và thịnh vượng (05/11/2013 11:11:40)