VĂN BẢN MỚI

1. Nghị định của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 163/2006/NĐ-CP ngày 29/12/2006 của Chính phủ về giao dịch bảo đảm.

2. Nghị định của Chính phủ về Quy chế làm việc của Chính phủ. 

3. Thông tư của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng lệ phí trong lĩnh vực xây dựng.

4. Thông tư của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế đào tạo trình độ tiến sĩ ban hành kèm theo Thông tư số 10/2009/TT-BGDĐT ngày 07/5/2009 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo.

5. Thông tư của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Mũ An toàn công nghiệp.

6. Thông tư liên tịch của Liên Bộ Tài chính, Bộ Thông tin và Truyền thông hướng dẫn quản lý, sử dụng kinh phí hỗ trợ tác phẩm báo chí chất lượng cao ở trung ương và địa phương giai đoạn 2011-2015.

CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT

Thông báo của Tổng cục Hải quan về thủ tục nhập cảnh Hàn Quốc.

GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT

 1. Cơ quan thông tin đại chúng tham gia phòng ngừa mua bán người được quy định như thế nào?

2. Xâm phạm quyền tác giả, quyền liên quan bị xử lý hình sự như thế nào?

VĂN BẢN CỦA CHÍNH PHỦ - THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

VĂN BẢN CỦA CÁC BỘ, NGÀNH, ĐỊA PHƯÆ NG

3. THÔNG TƯ CỦA BỘ TÀI CHÍNH HƯỚNG DẪN CHẾ ĐỘ THU, NỘP VÀ QUẢN LÝ SỬ DỤNG LỆ PHÍ TRONG LĨNH VỰC XÂY DỰNG

Ngày 01/3/2012, Bộ Tài chính ban hành Thông tư số 33/2012/TT-BTC hướng dẫn chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng lệ phí trong lĩnh vực xây dựng. Theo đó, mức thu lệ phí cấp lần đầu đối với lệ phí cấp chứng chỉ hành nghề kiến trúc sư, kỹ sư hoạt động xây dựng là 300.000 đồng/chứng chỉ; lệ phí cấp chứng chỉ giám sát thi công xây dựng là 300.000 đồng/chứng chỉ; lệ phí cấp chứng chỉ kỹ sư định giá xây dựng là 300.000 đồng/chứng chỉ. Mức thu lệ phí cấp lại, cấp bổ sung đối với lệ phí cấp chứng chỉ hành nghề kiến trúc sư, kỹ sư hoạt động xây dựng là 150.000 đồng/chứng chỉ; lệ phí cấp chứng chỉ giám sát thi công xây dựng là 150.000 đồng/chứng chỉ; lệ phí cấp chứng chỉ kỹ sư định giá xây dựng là 150.000 đồng/chứng chỉ. Lệ phí cấp giấy phép thầu tư vấn và xây dựng cho nhà thầu nước ngoài là 2.000.000 đồng/giấy phép. Cơ quan thu lệ phí nộp 100% tổng số tiền lệ phí thu được vào ngân sách nhà nước theo chương, loại, khoản, mục, tiểu mục tương ứng của Mục lục Ngân sách nhà nước hiện hành. Trường hợp uỷ quyền thu, cơ quan thu lệ phí được trích để lại 50% trên tổng số tiền lệ phí thực thu được trước khi nộp vào ngân sách nhà nước để chi phí cho việc thu lệ phí cấp chứng chỉ. Số còn lại 50% phải nộp vào ngân sách nhà nước theo quy định. Thông tư có hiệu lực kể từ ngày 01/5/2012. Thay thế Thông tư số 167/2009/TT-BTC ngày 19/8/2009 của Bộ Tài chính.

4. THÔNG TƯ CỦA BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA QUY CHẾ ĐÀO TẠO TRÌNH ĐỘ TIẾN SĨ BAN HÀNH KÈM THEO THÔNG TƯ SỐ 10/2009/TT-BGDĐT NGÀY 07/5/2009 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

Ngày 15/02/2012, Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Thông tư số 05/2012/TT-BGDĐT về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế đào tạo trình độ tiến sĩ ban hành kèm theo Thông tư số 10/2009/TT-BGDĐT ngày 07/5/2009 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo. Theo đó, người dự tuyển đào tạo trình độ tiến sĩ phải có Chứng chỉ trình độ ngoại ngữ tương đương cấp độ B1 hoặc bậc 3/6 trở lên theo Khung tham khảo Châu Âu chung về ngoại ngữ, trong thời hạn 02 năm tính đến ngày dự tuyển nghiên cứu sinh, do một trung tâm khảo thí quốc tế có thẩm quyền hoặc một trường đại học trong nước đào tạo ngành ngoại ngữ tương ứng trình độ đại học cấp (tương đương đạt IELTS 4.5 hay TOEFL 450 điểm) hoặc Bằng tốt nghiệp đại học hoặc bằng thạc sĩ được đào tạo ở nước ngoài hoặc Bằng tốt nghiệp đại học ngành ngoại ngữ. Trước khi bảo vệ luận án, nghiên cứu sinh phải có một trong các chứng chỉ, văn bằng sau đây:  Có chứng chỉ trình độ ngoại ngữ tương đương cấp độ B2 hoặc bậc 4/6 trở lên theo Khung tham khảo Châu Âu chung về ngoại ngữ, trong thời hạn 01 năm tính đến ngày trình hồ sơ bảo vệ luận án cấp cơ sở, do một trung tâm khảo thí quốc tế có thẩm quyền hoặc một trường đại học trong nước được đào tạo ngành ngoại ngữ tương ứng trình độ đại học cấp (IELTS 5.5 hay TOEFL 600 điểm) hoặc Bằng tốt nghiệp đại học hoặc bằng thạc sĩ được đào tạo ở nước ngoài hoặc Bằng tốt nghiệp đại học ngành ngoại ngữ. Quyết định trúng tuyển, bảng điểm gốc, hồ sơ bảo vệ luận án các cấp, hồ sơ xét cấp bằng tiến sĩ, quyết định cấp bằng tiến sĩ, sổ gốc cấp văn bằng tốt nghiệp là tài liệu được lưu trữ, bảo quản vĩnh viễn tại cơ sở đào tạo.  Thông tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 02/4/2012; các quy định trước đây trái với Thông tư này đều bị bãi bỏ.

5. THÔNG TƯ CỦA BỘ LAO ĐỘNG, THƯÆ NG BINH VÀ XÃ HỘI BAN HÀNH QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ MŨ AN TOÀN CÔNG NGHIỆP

Ngày 16/02/2012, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành Thông tư số 04/2012/TT-BLĐTBXH ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Mũ An toàn công nghiệp (ký hiệu : QCVN: 06/2012/BLĐTBXH). Quy chuẩn này quy định mức giới hạn của các chỉ tiêu liên quan đến an toàn đối với mũ an toàn công nghiệp và các yêu cầu quản lý chất lượng đối với mũ sản xuất trong nước, nhập khẩu và lưu thông trên thị trường. Thông tư yêu cầu, vật liệu dùng để làm mũ phải có chất lượng tốt, các đặc tính của vật liệu không được có những thay đổi đáng kể dưới tác động của lão hoá hay trong trường hợp sử dụng thông thường mà mũ phải chịu đựng. Với những bộ phận bên trong tiếp xúc trực tiếp với da người, nhà sản xuất phải sử dụng vật liệu không gây kích thích da. Thân mũ cần có độ bền đồng đều và không có điểm nào được gia bền đặc biệt. Điều này không loại trừ sự gia tăng dần độ dầy của thân mũ hoặc có các gân, các cơ cấu liên kết bộ phận bên trong. Bề mặt thân mũ phải nhẵn và tất cả các đường mép phải nhẵn và uốn tròn; mặt nghiêng mép mũ phía trước không được cản trở việc đeo các loại kính bảo vệ. Về ghi nhãn trên mũ, mũ được xác nhận phù hợp với những yêu cầu của quy chuẩn, phải có nhãn dễ đọc và khó bị tẩy xoá với các thông tin sau: số hiệu quy chuẩn; nước xuất xứ; tên hay dấu hiệu nhận biết nhà sản xuất; năm và quý sản xuất; kiểu mũ...  Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Mũ An toàn công nghiệp có hiệu lực từ ngày 16/8/2012.

6. THÔNG TƯ LIÊN TỊCH CỦA LIÊN BỘ TÀI CHÍNH, BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG HƯỚNG DẪN QUẢN LÝ, SỬ DỤNG KINH PHÍ HỖ TRỢ TÁC PHẨM BÁO CHÍ CHẤT LƯỢNG CAO Ở TRUNG ƯÆ NG VÀ ĐỊA PHƯÆ NG GIAI ĐOẠN 2011-2015

Ngày 14/02/2012, Liên Bộ Tài chính, Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành Thông tư liên tịch số 18/2012/TTLT-BTC-BTTTT hướng dẫn quản lý, sử dụng kinh phí hỗ trợ tác phẩm báo chí chất lượng cao ở trung ương và địa phương giai đoạn 2011-2015. Tác phẩm báo chí chất lượng cao là những tác phẩm mang lại hiệu quả thiết thực cho toàn xã hội hoặc một vùng miền, địa phương; có nhiều tìm tòi, phát hiện những vấn đề mới nảy sinh trong cuộc sống hàng ngày; có nội dung và hình thức thể hiện phù hợp, hấp dẫn công chúng; phù hợp với quan điểm chỉ đạo, tuyên truyền, đường lối, chủ trương chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước; được Hội đồng xét duyệt công nhận.  Nguồn hỗ trợ của ngân sách Trung ương theo Quyết định số 369/QĐ-TTg ngày 14/3/2011 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án tiếp tục hỗ trợ hoạt động sáng tạo tác phẩm, công trình văn học nghệ thuật, báo chí ở Trung ương và các Hội văn học nghệ thuật địa phương; hỗ trợ tác phẩm báo chí chất lượng cao ở địa phương giai đoạn 2011-2015 và nguồn hỗ trợ hợp pháp khác (nếu có). Ngân sách sẽ hỗ trợ các đợt đi thực tế sáng tác tác phẩm báo chí, các lớp tập huấn, hội thảo, hội nghị để nâng cao trình độ chính trị, nghiệp vụ báo chí, trong đó đặc biệt chú trọng đến việc trang bị kiến thức chuyên môn, kỹ năng làm báo hiện đại và bồi dưỡng tài năng trẻ trong hoạt động nghiệp vụ sáng tạo tác phẩm báo chí chất lượng cao... Thông tư quy định cụ thể việc lập dự toán, chấp hành và quyết toán kinh phí hỗ trợ, nội dung xây dựng Quy chế chi tiêu hỗ trợ và tổ chức thực hiện. Thông tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/4/2012 và được áp dụng cho cả năm tài chính 2012.  

CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT

Ngày 27/02/2012, Tổng cục Hải quan có Công văn số 879/TCHQ-HTQT thông báo mới về thủ tục nhập cảnh Hàn Quốc. Theo Công văn, từ ngày 01/01/2012, Cơ quan Xuất nhập cảnh và Bộ Tư pháp Hàn Quốc sẽ bắt đầu áp dụng hệ thống nhận dạng bằng sinh trắc học, theo đó các khách nước ngoài khi làm thủ tục nhập cảnh vào Hàn Quốc phải làm thủ tục để lấy dấu vân tay và chụp ảnh khuôn mặt. Tuy nhiên, những người dưới 17 tuổi, các quan chức Chính phủ nước ngoài, các Tổ chức quốc tế và các thành viên gia đình đi theo, khách mời của Thủ trưởng các Cơ quan hành chính Trung ương Hàn Quốc được miễn làm các thủ tục này.

GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT

1. Hỏi: Cơ quan thông tin đại chúng tham gia phòng ngừa mua bán người được quy định như thế nào?

*Trả lời: Theo quy định của Luật Phòng, Chống mua bán người, Luật số 66/2011/QH12 được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XII, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 29/3/2011, có hiệu lực từ ngày 01/01/2012 thì Cơ quan thông tin đại chúng tham gia phòng ngừa mua bán người được quy định như sau:

1. Đưa tin kịp thời, chính xác chủ trương, chính sách, pháp luật về phòng, chống mua bán người; phản ánh trung thực về tình hình mua bán người và công tác phòng, chống mua bán người; nêu gương các điển hình tiên tiến trong phòng, chống mua bán người, mô hình phòng, chống mua bán người có hiệu quả.

2. Giữ bí mật thông tin về nạn nhân.

3. Lồng ghép nội dung phòng, chống mua bán người với các chương trình thông tin, tuyên truyền khác.

2. Hỏi: Xâm phạm quyền tác giả, quyền liên quan bị xử lý hình sự như thế nào?

*Trả lời: Theo quy định tại Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Hình sự, Luật số 37/2009/QH12 tại 'Điều 170a. Tội xâm phạm quyền tác giả, quyền liên quan' thì hành vi xâm phạm quyền tác giả, quyền liên quan bị xử lý hình sự như sau:

1. Người nào không được phép của chủ thể quyền tác giả, quyền liên quan mà thực hiện một trong các hành vi sau đây xâm phạm quyền tác giả, quyền liên quan đang được bảo hộ tại Việt Nam với quy mô thương mại, thì bị phạt tiền từ năm mươi triệu đồng đến năm trăm triệu đồng hoặc cải tạo không giam giữ đến hai năm:

a) Sao chép tác phẩm, bản ghi âm, bản ghi hình;

b) Phân phối đến công chúng bản sao tác phẩm, bản sao bản ghi âm, bản sao bản ghi hình.

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tiền từ bốn trăm triệu đồng đến một tỷ đồng hoặc phạt tù từ sáu tháng đến ba năm:

a) Có tổ chức;

b) Phạm tội nhiều lần.

3. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ hai mươi triệu đồng đến hai trăm triệu đồng, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ một năm đến năm năm."