Thứ hai, ngày 22/12/2025

Bản tin văn bản Pháp luật

Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 31 ngày 20/8/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam


(20/08/2012 14:38:05)

  
  VĂN BẢN MỚI 

1. Nghị định của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ.

2. Nghị định của Chính phủ quy định căn cứ xác định nạn nhân bị mua bán và bảo vệ an toàn cho nạn nhân, người thân thích của họ.

3. Thông tư liên tịch của Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội sửa đổi, bổ sung môÌ£t số điêÌ€u của Thông tư liên tiÌ£ch số 112/2010/TTLT-BTC-BLĐTBXH ngaÌ€y 30/7/2010 của Bộ Tài chính - Bộ Lao động Thương binh và Xã hội hướng dẫn quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện ĐêÌ€ án "ĐaÌ€o taÌ£o nghêÌ€ cho lao đôÌ£ng nông thôn đến năm 2020" theo Quyết định số 1956/QĐ-TTg  ngày 27/11/2009 của Thủ tướng Chính phủ.

4. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành Thông tư số 23/2012/TT-NHNN quy định về chế độ điều hoà tiền mặt, giao dịch tiền mặt.

5. Thông tư của Bộ Tài chính Quy định chế độ thu, nộp và quản lý lệ phí cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam.

6. Thông tư của Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành Danh mục máy móc, thiết bị, phụ tùng thay thế, phương tiện vận tải chuyên dùng, nguyên liệu, vật tư, bán thành phẩm trong nước đã sản xuất được.  
 
CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT
 

Quy định về quản lý, thu hồi vốn ngân sách Thành phố đầu tư tại các dự án cấp nước hoặc hạng mục cấp nước, hạng mục điện bàn giao cho các đơn vị quản lý, khai thác, sử dụng sau đầu tư trên địa bàn thành phố Hà Nội.  

GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT
 

  1. Cho biết nguyên tắc quản lý và bảo vệ biển?

2. Theo quy định của Luật Quảng cáo mới được ban hành thì quảng cáo trên báo in, quảng cáo trên báo điện tử và trang thông tin điện tử được quy định như thế nào ? 

VĂN BẢN CỦA CHÍNH PHỦ, THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
 

1. NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CÆ  CẤU TỔ CHỨC CỦA BỘ NỘI VỤ

Ngày 10/8/2012, Chính phủ ban hành Nghị định số 61/2012/NĐ-CP quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ. Theo đó, Bộ Nội vụ là cơ quan của Chính phủ thực hiện chức năng quản lý nhà nước về các ngành, lĩnh vực: Tổ chức hành chính, sự nghiệp nhà nước; chính quyền địa phương, địa giới hành chính; cán bộ, công chức, viên chức nhà nước; hội, tổ chức phi chính phủ; thi đua khen thưởng; tôn giáo; văn thư, lưu trữ nhà nước; thanh niên và quản lý nhà nước đối với các dịch vụ công thuộc lĩnh vực quản lý của Bộ theo quy định của pháp luật. Bộ Nội vụ thực hiện các nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định tại Nghị định số 36/2012/NĐ-CP của Chính phủ và những nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể được quy định tại Nghị định này.

Cơ cấu tổ chức  của Bộ Nội vụ có 18 đơn vị hành chính giúp Bộ trưởng và 5 đơn vị sự nghiệp phục vụ chức năng quản lý nhà nước của Bộ. Bộ trưởng Bộ Nội vụ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của các đơn vị trực thuộc Bộ, trừ Ban Thi đua- Khen thưởng trung ương, Ban Tôn giáo Chính phủ tiếp tục thực hiện theo quy định hiện hành cho đến khi Bộ trưởng Bộ Nội vụ trình Thủ tướng Chính phủ quyết định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của các đơn vị này; Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước tiếp tục thực hiện theo quy định hiện hành cho đến khi Bộ trưởng Bộ Nội vụ quyết định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của đơn vị này.

Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/10/2012 và thay thế Nghị định số 48/2008/NĐ-CP của Chính phủ; bãi bỏ các quy định khác trước đây trái với Nghị định này. 

 

2. NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ QUY ĐỊNH CĂN CỨ XÁC ĐỊNH NẠN NHÂN BỊ MUA BÁN VÀ BẢO VỆ AN TOÀN CHO NẠN NHÂN, NGƯỜI THÂN THÍCH CỦA HỌ

Ngày 13/8/2012, Chính phủ ban hành Nghị định số 62/2012/NĐ-CP quy định căn cứ xác định nạn nhân bị mua bán và bảo vệ an toàn cho nạn nhân, người thân thích của họ. Theo đó, một người được xác định là nạn nhân khi họ là đối tượng của một trong những hành vi sau: Mua bán người (coi người như một loại hàng hoá để trao đổi bằng tiền hoặc lợi ích vật chất khác). Chuyển giao hoặc tiếp nhận người để ép buộc bán dâm; ép buộc làm đối tượng sản xuất băng, đĩa hình, sách, tranh, ảnh, lịch và những hình thức khác có nội dung tuyên truyền lối sống đồi truỵ, khiêu dâm; ép buộc biểu diễn cho người khác xem thân thể mình với mục đích kích động tình dục; làm nô lệ tình dục; cưỡng bức lao động; lấy các bộ phận cơ thể một cách bất hợp pháp; ép buộc đi ăn xin; ép buộc làm vợ hoặc chồng; ép buộc đẻ con trái ý muốn của họ; ép buộc thực hiện hành vi vi phạm pháp luật; vì mục đích vô nhân đạo khác. Tuyển mộ, vận chuyển, chứa chấp người để thực hiện các hành vi mua bán người, chuyển giao hoặc tiếp nhận người vì mục đích vô nhân đạo khác.

            Tuỳ từng trường hợp cụ thể và điều kiện thực tế, cơ quan có trách nhiệm bảo vệ có thể áp dụng một hoặc nhiều biện pháp bảo vệ để đảm bảo an toàn cho nạn nhân, người thân thích của họ, như: Giữ bí mật về việc cung cấp tài liệu, chứng cứ của người được bảo vệ; Giữ bí mật các thông tin về đời tư, đặc điểm nhân dạng, nơi cư trú, làm việc, học tập và các thông tin khác có liên quan đến người được bảo vệ; Bố trí lực lượng bảo vệ tại nơi cư trú, làm việc, học tập, đi lại của người được bảo vệ, tại phiên toà và những nơi cần thiết khác; Hạn chế phạm vi đi lại, giao tiếp; bố trí nơi tạm lánh, nơi ở, nơi làm việc, học tập mới cho người được bảo vệ; Áp dụng các biện pháp phòng ngừa, ngăn chặn hành vi xâm hại hoặc đe doạ xâm hại đến tính mạng, sức khoẻ, danh dự, nhân phẩm và tài sản của người được bảo vệ theo quy định của pháp luật... Nghị định quy định rõ thẩm quyền áp dụng biện pháp bảo vệ; trách nhiệm tổ chức thực hiện biện pháp bảo vệ; trình tự, thủ tục áp dụng các biện pháp bảo vệ...

Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 10/10/2012. 

 

VĂN BẢN CỦA CÁC BỘ, NGÀNH, ĐỊA PHƯÆ NG
 

3. THÔNG TƯ LIÊN TỊCH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA THÔNG TƯ LIÊN TỊCH SỐ 112/2010/TTLT-BTC-BLĐTBXH VỀ HƯỚNG DẪN QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG KINH PHÍ THỰC HIỆN ĐỀ ÁN 'ĐÀO TẠO NGHỀ CHO LAO ĐỘNG NÔNG THÔN ĐẾN NĂM 2010' THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 1956/QĐ-TTG CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

         Ngày 09/8/2012, Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành Thông tư số 128/2012/TTLT-BTC-BLĐTBXH Sửa đổi, bổ sung môÌ£t số điêÌ€u của Thông tư liên tiÌ£ch số 112/2010/TTLT-BTC-BLĐTBXH ngaÌ€y 30/7/2010 của Bộ Tài chính - Bộ Lao động Thương binh và Xã hội vêÌ€ hướng dẫn quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện ĐêÌ€ án "ĐaÌ€o taÌ£o nghêÌ€ cho lao đôÌ£ng nông thôn đến năm 2020" theo Quyết định số 1956/QĐ-TTg ngày 27/11/2009 của Thủ tướng Chính phủ. Theo đó, kinh phí thực hiện Đề án được bố trí trong Chương trình mục tiêu quốc gia Việc làm và Dạy nghề từ năm 2012. HaÌ€ng năm, Sở Lao đôÌ£ng - Thương binh vaÌ€ Xã hôÌ£i chủ triÌ€, phối hơÌ£p với Sở TaÌ€i chính, Sở Kế hoaÌ£ch và ĐâÌ€u tư tổng hơÌ£p kế hoaÌ£ch daÌ£y nghêÌ€ nông nghiệp, phi nông nghiệp cho lao đôÌ£ng nông thôn tưÌ€ các Sở, ban, ngaÌ€nh cấp tỉnh có liên quan vaÌ€ UBND cấp huyêÌ£n, triÌ€nh UBND cấp tỉnh xem xét, phê duyệt kế hoạch dạy nghề cho lao động nông thôn và giao cho các cơ quan tổ chức thưÌ£c hiêÌ£n. Căn cứ kế hoaÌ£ch đã đươÌ£c UBND cấp tỉnh phê duyêÌ£t vaÌ€ đơn xin học nghề của lao động nông thôn là đối tượng được hỗ trợ học nghề theo quy định, các cơ quan đươÌ£c UBND cấp tỉnh giao nhiệm vụ dạy nghề cho lao động nông thôn tiến hành ký hơÌ£p đôÌ€ng đặt hàng đaÌ€o taÌ£o nghêÌ€ đối với các cơ sở daÌ£y nghêÌ€ có đủ điều kiện đã được lựa chọn để dạy nghề cho lao đôÌ£ng nông thôn theo quy định. Thông tư liên tịch này có hiệu lực thi hành kể tưÌ€ ngày 24/9/2012 và được áp dụng từ niên độ ngân sách năm 2012.

4. THÔNG TƯ CỦA NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM QUY ĐỊNH CHẾ ĐỘ ĐIỀU HOÀ TIỀN MẶT, GIAO DỊCH TIỀN MẶT

Ngày 09/8/2012, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành Thông tư số 23/2012/TT-NHNN quy định về chế độ điều hoà tiền mặt, giao dịch tiền mặt. Theo đó, Ngân hàng Nhà nước thực hiện việc phát hành tiền vào lưu thông và thu tiền từ lưu thông về thông qua hoạt động thu, chi tiền mặt và các hoạt động nghiệp vụ khác của Ngân hàng Nhà nước đối với khách hàng. Ngân hàng Nhà nước tổ chức điều hoà tiền mặt trong hệ thống Ngân hàng Nhà nước thông qua hoạt động của Quỹ dự trữ phát hành và Quỹ nghiệp vụ phát hành. Ngân hàng Nhà nước lập 02 Quỹ này để quản lý tiền dự trữ phát hành và thực hiện nghiệp vụ phát hành tiền đảm bảo đáp ứng nhu cầu tiền mặt của nền kinh tế, nhu cầu tiền dự trữ phát hành và nhu cầu thay thế tiền không đủ tiêu chuẩn lưu thông, tiền đình chỉ lưu hành.

Ngân hàng Nhà nước chi nhánh, Sở Giao dịch Ngân hàng Nhà nước thực hiện giao dịch tiền mặt đối với khách hàng thông qua hoạt động thu, chi tiền mặt. Trường hợp tổ chức tín dụng có nhiều chi nhánh trên cùng địa bàn, Ngân hàng Nhà nước chi nhánh thực hiện việc giao dịch tiền mặt thông qua đơn vị đầu mối do tổ chức tín dụng lựa chọn trên cơ sở đáp ứng các điều kiện về an toàn kho quỹ, các điều kiện khác theo quy định của Ngân hàng Nhà nước. Đơn vị đầu mối của tổ chức tín dụng phải đảm bảo đáp  ứng nhu cầu thu, chi tiền mặt cho các chi nhánh trên địa bàn.

Thông tư  còn quy định rõ trách nhiệm của Cục Phát hành và Kho quỹ; Ngân hàng Nhà nước chi nhánh, Sở Giao dịch Ngân hàng Nhà nước; Tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài.

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 24/9/2012.

 

5. THÔNG TƯ CỦA BỘ TÀI CHÍNH QUY ĐỊNH CHẾ ĐỘ THU, NỘP VÀ QUẢN LÝ LỆ PHÍ CẤP GIẤY PHÉP THÀNH LẬP VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN CỦA THƯÆ NG NHÂN NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM

Ngày 13/8/2012, Bộ Tài chính ban hành Thông tư số 133/2012/TT-BTC quy định chế độ thu, nộp và quản lý lệ phí cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam. Theo đó, Thương nhân nước ngoài khi được cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện tại Việt Nam đều phải nộp lệ phí theo hướng dẫn tại Thông tư này. Các cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam và cơ quan được uỷ quyền cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam có nhiệm vụ tổ chức thu, nộp và quản lý lệ phí cấp phép thành lập Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam theo hướng dẫn tại Thông tư này.

Mức thu lệ phí cấp mới giấy phép thành lập Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam là 3.000.000 đồng/giấy phép; Cấp lại, sửa đổi, bổ sung, gia hạn là 1.500.000 đồng/giấy phép.

Cơ quan thu lệ phí nộp 100% tổng số tiền lệ phí thu được vào ngân sách nhà nước. Các khoản chi phí liên quan đến công tác tổ chức thu, thẩm định việc thành lập Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam được ngân sách nhà nước cấp theo dự toán được duyệt hàng năm.

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/10/2012. Thay thế Thông tư số 73/1999/TT-BTC ngày 14/6/1999 của Bộ Tài chính hướng dẫn thu lệ phí cấp giấy phép đặt văn phòng đại diện thường trú của tổ chức kinh tế nước ngoài tại Việt Nam. 

 

6.  THÔNG TƯ CỦA BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ BAN HÀNH DANH MỤC MÁY MÓC, THIẾT BỊ, PHỤ TÙNG THAY THẾ, PHƯÆ NG TIỆN VẬN TẢI CHUYÊN DÙNG, NGUYÊN LIỆU, VẬT TƯ, BÁN THÀNH PHẨM TRONG NƯỚC Đà SẢN XUẤT ĐƯỢC

Ngày 13/8/2012, Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành Thông tư số 04/2012/TT-BKHĐT ban hành Danh mục máy móc, thiết bị, phụ tùng thay thế, phương tiện vận tải chuyên dùng, nguyên liệu, vật tư, bán thành phẩm trong nước đã sản xuất được. Theo đó, Danh mục ban hành kèm theo Thông tư này gồm: Danh mục thiết bị, máy móc, phụ tùng thay thế, phương tiện vận tải chuyên dùng trong nước đã sản xuất được; Danh mục vật tư xây dựng trong nước đã sản xuất được; Danh mục nguyên liệu, vật tư, linh kiện trong nước đã sản xuất được; Danh mục vật tư cần thiết cho hoạt động dầu khí trong nước đã sản xuất được; Danh mục nguyên liệu, vật tư, bán thành phẩm phục vụ cho việc đóng tàu trong nước đã sản xuất được; Danh mục nguyên liệu, vật tư phục vụ trực tiếp cho sản xuất sản phẩm mềm trong nước đã sản xuất được. Các Danh mục quy định trên là căn cứ thực hiện miễn, giảm, xác định đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng, thuế nhập khẩu theo quy định. Nguyên liệu, vật tư, bán thành phẩm trong nước đã sản xuất được là hàng hóa được quy định tại một trong các danh mục này, không phụ thuộc mục đích sử dụng, trừ hàng hóa chuyên dùng (loại hàng hóa đòi hỏi phải đáp ứng tiêu chuẩn kỹ thuật khi sử dụng nêu trong các chứng chỉ chuyên ngành). Thông tư có hiệu lực từ ngày 01/10/2012 và thay thế Thông tư số 04/2009/TT-BKH của Bộ Kế hoạch và Đầu tư. 

CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT 

Quyết định số 21/2012/QĐ-UBND ngày 14/8/2012 của Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội ban hành Quy định về quản lý, thu hồi vốn ngân sách Thành phố đầu tư tại các dự án cấp nước hoặc hạng mục cấp nước, hạng mục điện bàn giao cho các đơn vị quản lý, khai thác, sử dụng sau đầu tư trên địa bàn thành phố Hà Nội. Theo đó, các cá nhân, đơn vị sau khi nhận bàn giao công trình đưa vào vận hành, khai thác phải thực hiện xây dựng kế hoạch hoàn trả khoản vốn ngân sách đã đầu tư từ nguồn vốn khấu hao tài sản cố định theo quy định hiện hành. Số vốn được thu hồi là toàn bộ số vốn ngân sách Thành phố đã đầu tư trên cơ sở quyết định phê duyệt quyết toán vốn đầu tư dự án hoàn thành của cơ quan có thẩm quyền. Số vốn thu hồi ngân sách hàng năm được xác định trên cơ sở số vốn ngân sách Thành phố đã đầu tư và đã được phê duyệt quyết toán dự án hoàn thành theo quy định của pháp luật chia đều cho số năm thực hiện việc hoàn trả ngân sách. Trong đó, số năm thực hiện hoàn trả phải căn cứ tính chất của từng tài sản bàn giao và chế độ quy định về khấu hao tài sản cố định. Số năm thực hiện hoàn trả tối đa không vượt quá thời gian quy định tại chế độ khấu hao tài sản cố định do Bộ Tài chính quy định... 
 

GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT
 

1. Hỏi: Cho biết nguyên tắc quản lý và bảo vệ biển?

* Trả lời: Theo quy định tại Luật Biển Việt Nam, Luật số 18/2012/QH13 có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2013 thì nguyên tắc quản lý và bảo vệ biển được quy định như sau:

1. Quản lý và bảo vệ biển được thực hiện thống nhất theo quy định của pháp luật Việt Nam, phù hợp với Hiến chương Liên hợp quốc và các điều ước quốc tế khác mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên.

2. Các cơ quan, tổ chức và mọi công dân Việt Nam có trách nhiệm bảo vệ chủ quyền, quyền chủ quyền, quyền tài phán quốc gia trên các vùng biển, đảo và quần đảo, bảo vệ tài nguyên và môi trường biển.

3. Nhà nước giải quyết các tranh chấp liên quan đến biển, đảo với các nước khác bằng các biện pháp hòa bình, phù hợp với Công ước của Liên hợp quốc về Luật biển năm 1982, pháp luật và thực tiễn quốc tế. 

 

2. Hỏi: Theo quy định của Luật Quảng cáo mới được ban hành thì quảng cáo trên báo in, quảng cáo trên báo điện tử và trang thông tin điện tử được quy định như thế nào ?

* Trả lời: Theo quy định của Luật Quảng cáo, Luật số 16/2012/QH13 có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/2013 thì vấn đề trên được quy định như sau:

I. Quảng cáo trên báo in:

1. Diện tích quảng cáo không được vượt quá 15% tổng diện tích một ấn phẩm báo hoặc 20% tổng diện tích một ấn phẩm tạp chí, trừ báo, tạp chí chuyên quảng cáo; phải có dấu hiệu phân biệt quảng cáo với các nội dung khác.

2. Cơ quan báo chí được phép ra phụ trương quảng cáo và phải thông báo bằng văn bản cho cơ quan quản lý nhà nước về báo chí trước ít nhất 30 ngày tính đến ngày phát hành đầu tiên của phụ trương quảng cáo.

3. Phụ trương quảng cáo của báo phải đánh số riêng; có cùng khuôn khổ, phát hành kèm theo số trang báo chính.

4. Trên trang một của phụ trương quảng cáo phải ghi rõ các thông tin sau:

a) Tên tờ báo;

b) Tên, địa chỉ của cơ quan báo chí;

c) Dòng chữ "Phụ trương quảng cáo không tính vào giá bán".

5. Không được quảng cáo trên bìa một của tạp chí, trang nhất của báo.

II. Quảng cáo trên báo điện tử và trang thông tin điện tử:

1. Quảng cáo trên báo điện tử phải tuân theo các quy định sau:

a) Không được thiết kế, bố trí phần quảng cáo lẫn vào phần nội dung tin;

b) Đối với những quảng cáo không ở vùng cố định, phải thiết kế để độc giả có thể chủ động tắt hoặc mở quảng cáo, thời gian chờ tắt hoặc mở quảng cáo tối đa là 1,5 giây.

2. Quảng cáo trên trang thông tin điện tử của cơ quan nhà nước thực hiện theo quy định tại mục 1 trên.

3. Quảng cáo trên trang thông tin điện tử của tổ chức, cá nhân nước ngoài kinh doanh dịch vụ quảng cáo xuyên biên giới có phát sinh doanh thu quảng cáo tại Việt Nam phải tuân thủ các quy định của Luật này và các quy định khác của pháp luật có liên quan. 

Theo Phòng Tổng hợp - Pháp chế

CÁC TIN ĐÃ ĐĂNG:

Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 30 ngày 13/8/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (13/08/2012 10:57:11)

Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 29 ngày 06/8/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (06/08/2012 10:17:42)

Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 28 ngày 30/7/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (30/07/2012 09:09:03)

Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 27 ngày 23/7/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (23/07/2012 10:11:08)

Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 26 ngày 16/7/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (16/07/2012 09:18:45)

Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 25 ngày 09/7/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (09/07/2012 09:21:35)

Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 24 ngày 02/7/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (02/07/2012 10:56:06)

Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 23 ngày 25/6/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (25/06/2012 09:51:44)

Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 22 ngày 18/6/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (18/06/2012 09:58:51)

Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 21 ngày 11/6/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (11/06/2012 09:53:40)