Bản tin văn bản Pháp luật
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 04 ngày 21/01/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam
(21/01/2013 12:53:29)
1. Tổ chức, cá nhân có nhu cầu và năng lực được Nhà nước xem xét giao thực hiện việc bảo trì tài sản hạ tầng đường bộ.
2. Hành vi sản xuất hàng giả có thể bị phạt tiền lên tới 100 triệu đồng.
3. Khuyến khích tổ chức, cá nhân thành lập cơ sở hỗ trợ nạn nhân.
4. Các tổ chức, cá nhân để xảy ra sự cố tràn dầu hoặc phát hiện sự cố tràn dầu có trách nhiệm báo cáo kịp thời đến đầu mối tiếp nhận thông tin sự cố tràn dầu.
5. Các bến phà được Quỹ bảo trì đường bộ cấp bù số thiếu trong năm ngân sách để đảm bảo hoạt động.
Thu phí rút tiền ATM nội mạng từ 01/3/2013.
GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT
1. Hành vi vi phạm quy định về điều kiện bảo đảm an toàn đối với thực phẩm chức năng, thực phẩm biến đổi gen, thực phẩm chiếu xạ bị xử phạt hành chính như thế nào?
2. Những nội dung và hành vi bị cấm trong hoạt động xuất bản ?
1. TỔ CHỨC, CÁ NHÂN CÓ NHU CẦU VÀ NĂNG LỰC ĐƯỢC NHÀ NƯỚC XEM XÉT GIAO THỰC HIỆN VIỆC BẢO TRÌ TÀI SẢN HẠTẦNG ĐƯỜNG BỘ
Nhằm quản lý chặt chẽ, khai thác có hiệu quả và tạo nguồn vốn phục vụ bảo trì và phát triển tài sản kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ, Chính phủ ban hành Nghị định 10/2013/NĐ-CP ngày 11/01/2013 quy định việc quản lý, sử dụng và khai thác tài sản kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ. Theo đó, mọi tài sản hạ tầng đường bộ được giao cho cơ quan, tổ chức, đơn vị, cá nhân quản lý, sử dụng và khai thác. Việc quản lý, sử dụng và khai thác tài sản hạ tầng đường bộ được thực hiện công khai, minh bạch; mọi hành vi vi phạm chế độ quản lý, sử dụng và khai thác tài sản hạ tầng đường bộ phải được xử lý kịp thời, nghiêm minh theo đúng quy định của pháp luật.
Tổ chức, cá nhân được giao bảo trì, khai thác và sử dụng tài sản hạ tầng đường bộ là chủ thể thực hiện việc bảo trì, khai thác và sử dụng theo Hợp đồng ký với cơ quan, đơn vị trực tiếp quản lý tài sản hạ tầng đường bộ. Mọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu và năng lực đều được Nhà nước xem xét giao thực hiện việc bảo trì tài sản hạ tầng đường bộ. Định kỳ hàng năm, cơ quan, đơn vị trực tiếp quản lý tài sản hạ tầng đường bộ có trách nhiệm lập và công bố công khai Danh mục và kế hoạch bảo trì tài sản hạ tầng đường bộ thuộc phạm vi quản lý. Việc lựa chọn tổ chức, cá nhân để bảo trì tài sản hạ tầng đường bộ thực hiện theo quy định của pháp luật và việc bảo trì được thực hiện thông qua Hợp đồng kinh tế. Nhà thầu thi công dự án đầu tư xây dựng mới tài sản hạ tầng đường bộ được giao thực hiện bảo trì tài sản hạ tầng đường bộ do nhà thầu thi công, trừ trường hợp nhà thầu thi công xây dựng từ chối thực hiện việc bảo trì. Nhà thầu thi công xây dựng có trách nhiệm thực hiện bảo trì đúng quy định tại Hợp đồng ký kết. Khi thực hiện bảo trì tài sản hạ tầng đường bộ, nhà thầu thi công xây dựng được Nhà nước bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp, được chủ động thực hiện các biện pháp trong hoạt động bảo trì nhằm đảm bảo các tiêu chuẩn chất lượng theo Hợp đồng ký kết; được thanh toán tiền bảo trì theo Hợp đồng ký kết; được khiếu nại, khởi kiện theo quy định của pháp luật nếu quyền và lợi ích bị xâm phạm.
Ngoài ra, Chính phủ quy định cụ thể việc quản lý, sử dụng đất gắn liền với tài sản hạ tầng đường bộ; xử lý và kiểm tra tài sản hạ tầng đường bộ...
Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 3 năm 2013.
2. HÀNH VI SẢN XUẤT HÀNG GIẢ CÓ THỂ BỊ PHẠT TIỀN LÊN TỚI 100 TRIỆU ĐỒNG
Ngày 10/01/2013, Chính phủ ban hành Nghị định số 08/2013/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính đối với hành vi sản xuất, buôn bán hàng giả. Theo đó, tùy theo hành vi vi phạm, tính chất và mức độ vi phạm thì hành vi buôn bán hàng giả có thể bị phạt tiền từ 100.000 đồng đến 70.000.000 đồng; còn đối với hành vi sản xuất hàng giả có thể bị tiền từ 200.000 đồng đến 100.000.000 đồng. Cụ thể, mức xử phạt đối với hành vi sản xuất hàng giả không có giá trị sử dụng, công dụng trong trường hợp hàng giả tương đương với số lượng của hàng thật có giá trị từ 30.000.000 đồng trở lên mà không bị truy cứu trách nhiệm hình sự thì có thể bị phạt tiền từ 40.000.000 đồng đến 60.000.000 đồng; phạt tiền gấp hai lần các mức tiền phạt trên nhưng không quá 100.000.000 đồng đối với hàng giả là lương thực, thực phẩm, thuốc chữa bệnh, thuốc phòng bệnh, thức ăn chăn nuôi, phân bón, thuốc thú y, thuốc bảo vệ thực vật, giống cây trồng, giống vật nuôi mà không bị truy cứu trách nhiệm hình sự; hàng giả là phụ gia thực phẩm, hóa mỹ phẩm, trang thiết bị y tế, xi măng, sắt thép xây dựng, mũ bảo hiểm.
Ngoài hình thức phạt tiền, tổ chức, cá nhân vi phạm có thể bị áp dụng hình thức xử phạt bổ sung: tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm; tước quyền sử dụng có thời hạn hoặc không thời hạn giấy phép, chứng chỉ hành nghề; các biện pháp khắc phục hậu quả...
Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 3 năm 2013.
3. KHUYẾN KHÍCH TỔ CHỨC, CÁ NHÂN THÀNH LẬP CÆ SỞ HỖ TRỢ NẠN NHÂN
Ngày 11/01/2013, Chính phủ ban hành Nghị định số 09/2013/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Phòng, chống mua bán người. Theo đó, Nhà nước khuyến khích tổ chức, cá nhân thành lập cơ sở hỗ trợ nạn nhân theo quy định tại Nghị định này; đồng thời hỗ trợ nguồn lực cho cơ sở bảo trợ xã hội công lập thực hiện nhiệm vụ hỗ trợ nạn nhân. Tổ chức, cá nhân thành lập cơ sở hỗ trợ nạn nhân được hưởng các chính sách ưu đãi theo quy định của pháp luật về chính sách khuyến khích xã hội hóa đối với các hoạt động trong lĩnh vực giáo dục, dạy nghề, y tế, văn hóa, thể thao, môi trường. Cơ sở hỗ trợ nạn nhân được thành lập, tổ chức theo nguyên tắc tự nguyện, tự trang trải kinh phí; hoạt động không vì mục đích lợi nhuận và chịu trách nhiệm trước pháp luật.
Không cấp Giấy phép thành lập cơ sở bảo trợ xã hội cho tổ chức, cá nhân nước ngoài; tổ chức, cá nhân Việt Nam không đáp ứng đủ các điều kiện quy định; việc thành lập cơ sở hỗ trợ nạn nhân gây phương hại đến quốc phòng, an ninh quốc gia, trật tự, an toàn xã hội hoặc lợi dụng việc thành lập cơ sở hỗ trợ nạn nhân để thực hiện hành vi vi phạm pháp luật; hồ sơ không hợp lệ.
Nghị định cũng quy định cụ thể về trình tự, thủ tục, chế độ hỗ trợ đối với nạn nhân trong đó có chế độ hỗ trợ nhu cầu thiết yếu và chi phí đi lại; hỗ trợ về y tế; hỗ trợ tâm lý; trợ giúp pháp lý; hỗ trợ văn hóa, học nghề, trợ cấp khó khăn ban đầu; hỗ trợ vay vốn... Cụ thể, đối với nạn nhân là người chưa thành niên, cơ sở bảo trợ xã hội, cơ sở hỗ trợ nạn nhân có trách nhiệm liên hệ, đánh giá về mức độ an toàn đối với nạn nhận khi trở về gia đình hoặc nơi cư trú trước khi đưa nạn nhân trở về.
Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 4 năm 2013.
4. CÁC TỔ CHỨC, CÁ NHÂN ĐỂ XẢY RA SỰ CỐ TRÀN DẦU HOẶC PHÁT HIỆN SỰ CỐ TRÀN DẦU CÓ TRÁCH NHIỆM BÁO CÁO KỊP THỜI ĐẾN ĐẦU MỐI TIẾP NHẬN THÔNG TIN SỰ CỐ TRÀN DẦU
Đây là nội dung được quy định tại Quy chế hoạt động ứng phó sự cố tràn dầu ban hành kèm theo Quyết định số 02/2013/QĐ-TTg, ngày 14/01/2013 của Thủ tướng Chính phủ. Cụ thể, các tổ chức, cá nhân để xảy ra sự cố tràn dầu hoặc phát hiện sự cố tràn dầu có trách nhiệm báo cáo kịp thời đến một trong các cơ quan sau: Đầu mối liên lạc quốc gia về sự cố tràn dầu trên biển; Cảng vụ gần nhất; Trung tâm ứng phó sự cố tràn dầu khu vực; Trung tâm phối hợp Tìm kiếm Cứu nạn Hàng hải khu vực (trong trường hợp yêu cầu cứu hộ, cứu nạn trên biển); các đài thông tin duyên hải Việt Nam để chuyển tiếp thông tin về cơ quan chủ trì ứng phó hoặc cơ quan cứu hộ, cứu nạn; Sở Tài nguyên và Môi trường; Chính quyền địa phương nơi gần nhất; cơ quan thường trực tìm kiếm cứu nạn của các Bộ, ngành và địa phương liên quan.
Để chuẩn ứng phó sự cố tràn dầu, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu: tất cả các cảng, cơ sở, dự án đang triển khai thực hiện phải tổ chức giám sát chặt chẽ các hoạt động có nguy cơ tràn dầu cao trong địa bàn hoạt động của mình để kịp thời triển khai các biện pháp ứng phó phù hợp. Tàu dầu tiến hành chuyển tải, sang mạn tàu khác trên vùng biển Việt Nam phải thông báo ít nhất trước 48 giờ Kế hoạch chuyển tải, sang mạn cho Đầu mối liên lạc quốc gia hoặc Cảng vụ gần nhất về thời gian, vị trí và khối lượng dầu sẽ tiến hành chuyển tải, sang mạn theo quy định để các cơ quan có thẩm quyền giám sát và có biện pháp ứng phó kịp thời khi xảy ra sự cố tràn dầu. Chỉ được phép thực hiện việc chuyển tải, sang mạn khi được sự đồng ý của Đầu mối liên lạc quốc gia hoặc Cảng vụ.
Quy chế cũng quy định cụ thể trách nhiệm của các tổ chức, cá nhân đối với sự cố tràn dầu trong đó có Ủy ban Quốc gia Tìm kiếm Cứu nạn; Bộ Tài nguyên và Môi trường; Bộ Giao thông vận tải; Bộ Quốc phòng; Bộ Công Thương; Bộ Ngoại giao; các Bộ, ngành liên quan; Ủy ban nhân dân cấp tỉnh...
VĂN BẢN CỦA CÁC, BỘ, NGÀNH, ĐỊA PHƯÆ NG
5. CÁC BẾN PHÀ ĐƯỢC QUỸ BẢO TRÌ ĐƯỜNG BỘ CẤP BÙ SỐ THIẾU TRONG NĂM NGÂN SÁCH ĐỂ ĐẢM BẢO HOẠT ĐỘNG
Theo quy định tại Thông tư số 04/2013/TT-BTC của Bộ Tài chính ngày 09/01/2013, hướng dẫn chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí qua phà thì phí qua phà là khoản thu của ngân sách dùng để trang trải cho công tác tổ chức đưa đón người và phương tiện qua sông. Trường hợp, số thu không đủ chi theo dự toán chi được duyệt (bao gồm các khoản chi thường xuyên và không thường xuyên) thì được Quỹ bảo trì đường bộ cấp bù số thiếu trong năm ngân sách để đảm bảo hoạt động của bến phà. Cụ thể, Quỹ bảo trì đường bộ trung ương cấp bù đối với bến phà do trung ương quản lý; Quỹ bảo trì đường bộ địa phương cấp bù đối với bến phà do địa phương quản lý. Trường hợp địa phương chưa lập Quỹ bảo trì đường bộ thì ngân sách nhà nước sẽ cấp bù số thiếu, từ nguồn thu phí sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện.
Để đảm bảo việc sử dụng phí qua phà đúng mục đích, có hiệu quả, Thông tư quy định:Bộ Giao thông vận tải, Hội đồng quản lý Quỹ trung ương, Hội đồng quản lý Quỹ địa phương, Tổng cục Đường bộ Việt Nam, Sở Giao thông vận tải có trách nhiệm phối hợp với cơ quan tài chính cùng cấp kiểm tra định kỳ, đột xuất tình hình, quản lý, sử dụng, thanh quyết toán nguồn phí qua phà tại các đơn vị trực thuộc. Các khoản chi không đúng chế độ, chi sai nội dung quy định tại Thông tư này đều phải xuất toán, thu hồi nộp ngân sách nhà nước.
Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25 tháng 02 năm 2013.
6. CÆ SỞ KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH PHẢI CÔNG KHAI CÔNG TÁC KIỂM CHUẨN XÉT NGHIỆM ĐỂ CÆ QUAN QUẢN LÝ, KHÁCH HÀNG, CỘNG ĐỒNG BIẾT VÀ GIÁM SÁT
Đây là một trong những nội dung được quy định tại Thông tư số 01/2013/TT-BYT ngày 11/01/2013 của Bộ Y tế hướng dẫn thực hiện quản lý chất lượng xét nghiệm tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh.
Theo Thông tư, hoạt động quản lý chất lượng xét nghiệm của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh phải đảm bảo 03 nội dung sau: Cơ sở khám bệnh, chữa bệnh thực hiện quản lý chất lượng xét nghiệm phù hợp với chính sách pháp luật, tuyên bố chất lượng, mục tiêu, quy mô, điều kiện của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh và của phòng xét nghiệm; Cơ sở khám bệnh, chữa bệnh xây dựng kế hoạch và lộ trình thực hiện quản lý chất lượng xét nghiệm đạt và duy trì theo quy định của quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về phòng xét nghiệm sau khi được Bộ Y tế ban hành; Cơ sở khám bệnh, chữa bệnh phải công khai công tác kiểm chuẩn xét nghiệm của đơn vị để cơ quan quản lý, khách hàng, cộng đồng biết và giám sát.
Bộ Y tế quy định các cơ sở khám, chữa bệnh có phòng xét nghiệm phải phối hợp thực hiện các công việc, kế hoạch với trung tâm kiểm chuẩn xét nghiệm được Bộ quyết định, cho phép thành lập hoạt động để bảo đảm chất lượng xét nghiệm tại phòng xét nghiệm của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh.
Ngoài ra, Bộ Y tế quy định rõ trách nhiệm của các tổ chức, cá nhân: lãnh đạo cơ sở khám bệnh, chữa bệnh có phòng xét nghiệm, nhân viên quản lý chất lượng tại phòng xét nghiệm, các khoa lâm sàng.
Cục Quản lý khám, chữa bệnh (thuộc Bộ Y tế) có trách nhiệm kiểm tra, đánh giá việc thực hiện quản lý chất lượng xét nghiệm tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh.
Thông tư có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 3 năm 2013.
Ngày 28/12/2012 Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành Thông tư số 35/2012/TT-NHNN quy định về phí dịch vụ thẻ ghi nợ nội địa.
Theo đó, từ ngày 01/3/2013 các tổ chức phát hành thẻ được thu phí dịch vụ thẻ đối với chủ thẻ theo loại phí, mức phí do Tổng Giám đốc (Giám đốc) tổ chức phát hành thẻ quy định tại biểu phí dịch vụ thẻ của tổ chức mình nhưng phải bảo đảm nằm trong khuôn khổ và lộ trình quy định đối với các loại phí theo quy định tại Thông tư này. Cụ thể: đối với Phí giao dịch ATM, trường hợp vấn tin tài khoản (không in chứng từ) nội mạng thì mức phí 0 đồng/giao dịch, ngoại mạng mức phí từ 0 đồng đến 500 đồng/giao dịch; trường hợp in sao kê tài khoản hoặc in chứng từ vấn tin tài khoản, nội mạng mức phí từ 100 đồng đến 500 đồng/giao dịch, ngoại mạng từ 300 đồng đến 800 đồng/giao dịch; trường hợp chuyển khoản thì mức phí từ 0 đồng đến 15.000 đồng/giao dịch. Riêng phí rút tiền mặt nội mạng sẽ được thực hiện theo lộ trình như sau: từ 01/03/2013 đến 31/12/2013 mức phí từ 0 đồng đến 1.000 đồng/giao dịch; từ 01/01/2014 đến 31/12/2014, mức phí từ 0 đồng đến 2.000 đồng/giao dịch; từ 01/01/2015 trở đi mức phí từ 0 đồng đến 3.000 đồng/giao dịch. Đối với rút tiền mặt ngoại mạng mức từ 0 đồng đến 3.000 đồng/giao dịch.
Tổ chức phát hành thẻ không được thu thêm phí ngoài biểu phí dịch vụ thẻ đã ban hành và không được thu phí từ chủ thẻ đối với những giao dịch thẻ không thành công hoặc giao dịch thẻ bị sai sót không phải do lỗi của chủ thẻ.
Tổ chức thanh toán thẻ, tổ chức chuyển mạch thẻ không được thu phí dịch vụ thẻ đối với chủ thẻ.
Thông tư này có hiệu lực thi hành ngày kể từ ngày 01/03/2013.
GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT
|
1. Hỏi: Hành vi vi phạm quy định về điều kiện bảo đảm an toàn đối với thực phẩm chức năng, thực phẩm biến đổi gen, thực phẩm chiếu xạ bị xử phạt hành chính như thế nào? * Trả lời: Theo quy định tại Nghị định số 91/2012/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính về an toàn thực phẩm thì hành vi vi phạm quy định về điều kiện bảo đảm an toàn đối với thực phẩm chức năng, thực phẩm biến đổi gen, thực phẩm chiếu xạ bị xử phạt hành chính như sau: 1. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau: a) Sản xuất, kinh doanh thực phẩm chức năng lần đầu tiên đưa ra lưu thông trên thị trường không có báo cáo thử nghiệm hiệu quả về công dụng của sản phẩm được cơ quan có thẩm quyền công nhận hoặc xác nhận; b) Không tuân thủ các quy định của pháp luật về vận chuyển, lưu giữ thực phẩm biến đổi gen, sinh vật biến đổi gen sử dụng làm thực phẩm. 2. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau: a) Sản xuất, kinh doanh thực phẩm từ sinh vật biến đổi gen, sản phẩm của sinh vật biến đổi gen không có Giấy Xác nhận sinh vật biến đổi gen đủ điều kiện sử dụng làm thực phẩm hoặc không có tên trong danh mục sinh vật biến đổi gen được cấp Giấy xác nhận đủ điều kiện sử dụng làm thực phẩm theo quy định của pháp luật; b) Sản xuất, kinh doanh thực phẩm bảo quản bằng phương pháp chiếu xạ không thuộc danh mục nhóm thực phẩm được phép chiếu xạ; c) Sản xuất, kinh doanh thực phẩm bảo quản bằng phương pháp chiếu xạ nhưng không tuân thủ quy định về liều chiếu xạ. 3. Biện pháp khắc phục hậu quả: a) Buộc thực hiện đúng quy định đối với hành vi quy định tại Khoản 1, Khoản 2 trên; b) Buộc thu hồi, thay đổi mục đích sử dụng, tái chế hoặc tiêu hủy hàng hóa vi phạm đối với hành vi quy định tại Điểm a, Khoản 1 và Khoản 2 trên. 2. Hỏi: Những nội dung và hành vi bị cấm trong hoạt động xuất bản ? * Trả lời: Theo quy định của Luật Xuất bản, Luật số 19/2012/QH13 được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 20/11/2012, Luật có hiệu lực thi hành từ ngày 01/7/2013 và thay thế Luật xuất bản số 30/2004/QH11 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 12/2008/QH12, thì nội dung và hành vi bị cấm trong hoạt động xuất bản được quy định như sau: 1. Nghiêm cấm việc xuất bản, in, phát hành xuất bản phẩm có nội dung sau đây: a) Tuyên truyền chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt b) Tuyên truyền kích động chiến tranh xâm lược, gây hận thù giữa các dân tộc và nhân dân các nước; kích động bạo lực; truyền bá tư tưởng phản động, lối sống dâm ô, đồi trụy, hành vi tội ác, tệ nạn xã hội, mê tín dị đoan, phá hoại thuần phong mỹ tục; c) Tiết lộ bí mật nhà nước, bí mật đời tư của cá nhân và bí mật khác do pháp luật quy định; d) Xuyên tạc sự thật lịch sử, phủ nhận thành tựu cách mạng; xúc phạm dân tộc, danh nhân, anh hùng dân tộc; không thể hiện hoặc thể hiện không đúng chủ quyền quốc gia; vu khống, xúc phạm uy tín của cơ quan, tổ chức và danh dự, nhân phẩm của cá nhân. 2. Nghiêm cấm thực hiện các hành vi sau đây: a) Xuất bản mà không đăng ký, không có quyết định xuất bản hoặc không có giấy phép xuất bản; b) Thay đổi, làm sai lệch nội dung bản thảo đã được ký duyệt hoặc bản thảo tài liệu không kinh doanh có dấu của cơ quan cấp giấy phép xuất bản; c) In lậu, in giả, in nối bản trái phép xuất bản phẩm; d) Phát hành xuất bản phẩm không có nguồn gốc hợp pháp hoặc chưa nộp lưu chiểu; đ) Xuất bản, in, phát hành xuất bản phẩm đã bị đình chỉ phát hành, thu hồi, tịch thu, cấm lưu hành, tiêu hủy hoặc nhập khẩu trái phép; e) Các hành vi bị cấm khác theo quy định của pháp luật. |
CÁC TIN ĐÃ ĐĂNG:
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 03 ngày 14/01/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (15/01/2013 09:24:07)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 02 ngày 07/01/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (07/01/2013 14:44:56)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 01 ngày 02/01/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (02/01/2013 13:43:15)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 49 ngày 24/12/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (24/12/2012 11:47:20)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 48 ngày 17/12/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (17/12/2012 13:50:37)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 47 ngày 10/12/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (10/12/2012 14:12:59)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 46 ngày 03/12/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (03/12/2012 12:05:34)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 45 ngày 26/11/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (26/11/2012 14:14:34)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 44 ngày 19/11/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (19/11/2012 13:40:56)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 43 ngày 12/11/2012 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (12/11/2012 13:56:04)
