Thứ hai, ngày 08/07/2024

Trao đổi - Thảo luận

Lẫn lộn chức năng - Viết về pháp luật mà sai luật


(13/12/2006 10:52:58)

Viết báo nói chung đã đòi hỏi phải chính xác, chặt chẽ; viết về pháp luật lại càng đòi hỏi phải chặt chẽ, chính xác bởi nhiều khi "sai một ly, đi một... mạng", không những khiến người am hiểu về pháp luật đọc sẽ thấy "ngô nghê" mà có khi còn làm bạn đọc hiểu sai bản chất vấn đề, thậm chí có thể gây kiện cáo rất phức tạp. Thời gian gần đây, đọc trên các bản tin của ngành, chúng tôi thấy có không ít tin viết về lĩnh vực pháp luật nhưng lại sai những kiến thức cơ bản về pháp luật. Trong bài viết này, chúng tôi muốn trao đổi một số vấn đề qua những chi tiết cụ thể trong một số tin đã được phát trên bản tin.

1. Trong tin "ThÃắi NguyÃến: BuáỪỎc thÃƠi viáỪẬc ẢỔáỪỔi váỪỈi ngẳồáỪŨi sáỪễa ẢỔiáỪẶm" cáỪậa ẢỒáỪẹc Phẳồẳắng; BáỨặn tin Trong nẳồáỪỈc ngày 28/9/2006 viáỨƯt:

"Sau khi ẢỔoàn thanh tra cáỪậa trẳồáỪŨng ẢỒH Kinh táỨƯ và QuáỨặn tráỪỀ Kinh doanh (ẢỒHTN) káỨƯt luáỨễn cháỪỀ ẢỒáỨởng TháỪỀ ThÃắi ẢỔÃặ sáỪễa ẢỔiáỪẶm cho em gÃắi cáỪậa mÃểnh, sÃắng 28/9, HáỪỎi ẢỔáỪỘng KáỪở luáỨễt cáỪậa trẳồáỪŨng ẢỔÃặ káỪở luáỨễt buáỪỎc thÃƠi viáỪẬc ẢỔáỪỔi váỪỈi cháỪỀ ThÃắi".

NáỨƯu sáỪổ viáỪẬc ẢỔÃỨng nhẳồ trong tin ẢỔÃặ ẢỔẳồa thÃể HáỪỎi ẢỔáỪỘng KáỪở luáỨễt cáỪậa trẳồáỪŨng ẢỒáỨắi háỪỄc Kinh táỨƯ và QuáỨặn tráỪỀ Kinh doanh nÃỠi trÃến ẢỔÃặ vi pháỨắm phÃắp luáỨễt báỪỲi theo PhÃắp láỪẬnh cÃắn báỪỎ cÃƠng cháỪẹc thÃể HáỪỎi ẢỔáỪỘng KáỪở luáỨễt cháỪẸ cÃỠ cháỪẹc nẢẶng xem xÃẹt hành vi vi pháỨắm káỪở luáỨễt cáỪậa ẢỔẳồẳắng sáỪổ ráỪỘi ẢỔáỪẮ xuáỨầt hÃểnh tháỪẹc káỪở luáỨễt ẢỔáỪẶ tháỪậ trẳồáỪỲng cẳắ quan ra quyáỨƯt ẢỔáỪỀnh káỪở luáỨễt cháỪẹ HáỪỎi ẢỔáỪỘng KáỪở luáỨễt khÃƠng cÃỠ quyáỪẮn káỪở luáỨễt cÃắn báỪỎ cÃƠng cháỪẹc.

Theo pháỪỐng ẢỔoÃắn cáỪậa chÃỨng tÃƠi, cÃỠ láỨơ trong váỪầ viáỪẬc trÃến, HáỪỎi ẢỔáỪỘng KáỪở luáỨễt cáỪậa nhà trẳồáỪŨng máỪỈi háỪỄp và tháỪỔng nháỨầt ẢỔáỪẮ xuáỨầt máỪẹc káỪở luáỨễt "buáỪỎc thÃƠi viáỪẬc ẢỔáỪỔi váỪỈi cháỪỀ ThÃắi" nhẳồng do phÃỠng viÃến nghe khÃƠng tháỨầu, ẢỔáỪỘng tháỪŨi láỨắi khÃƠng náỨốm váỪống luáỨễt nÃến ẢỔÃặ viáỨƯt sai, dáỨền ẢỔáỨƯn báỨắn ẢỔáỪỄc hiáỪẶu HáỪỎi ẢỔáỪỘng KáỪở luáỨễt ẢỔÃặ làm sai cháỪẹc nẢẶng. NáỪỎi san ThÃƠng táỨần trong máỪầc DáỪỄn vẳồáỪŨn tin ẢỔÃặ táỪềng "dáỪỄn cáỪỐ" máỪỎt tin máỨốc láỪỞi tẳồẳắng táỪổ nhẳồ trÃến nhẳồng khÃƠng hiáỪẶu sao phÃỠng viÃến váỨền cáỪẹ hay viáỨƯt sai trong tÃểnh huáỪỔng này.

2. Trong tin "ẢỒáỨốk NÃƠng káỪở luáỨễt lÃặnh ẢỔáỨắo xÃặ ThuáỨễn HáỨắnh váỪẮ hành vi "ẢẶn cháỨởn" tiáỪẮn ẢỔÃỠng gÃỠp cáỪậa dÃằn" cáỪậa TráỨận HáỪốu HiáỨƯu; BáỨặn tin Trong nẳồáỪỈc ngày 27/9/2006 viáỨƯt:

"SÃắng 27/9/2006, lÃặnh ẢỔáỨắo huyáỪẬn ẢỒáỨốk Song (táỪẸnh ẢỒáỨốk NÃƠng) cÃƠng báỪỔ quyáỨƯt ẢỔáỪỀnh sáỪỔ 22 kÃơ ngày 26/9/2006 cáỪậa UáỪở ban KiáỪẶm tra HuyáỪẬn uáỪở ẢỒáỨốk Song báỨổng hÃểnh tháỪẹc cáỨặnh cÃắo ẢỔáỪỔi váỪỈi ÃƠng VĂẹ HáỪỘng Quang cháỪậ táỪỀch UBND xÃặ ThuáỨễn HáỨắnh; quyáỨƯt ẢỔáỪỀnh sáỪỔ 23 cÃỰng ngày cĂẹng cáỪậa UBKT huyáỪẬn uáỪở ẢỒáỨốk Song khiáỪẶn trÃắch ÃƠng LÃế Huy Chi cháỪậ táỪỀch UBMT TáỪỚ quáỪỔc xÃặ ThuáỨễn HáỨắnh váỪẮ hành vi ẢẶn "cháỨởn" tiáỪẮn ẢỔÃỠng gÃỠp cáỪậa ngẳồáỪŨi dÃằn ẢỔáỪỀa phẳồẳắng".

CáỪẹ theo náỪỎi dung thÃƠng tin trÃến thÃể UáỪở ban KiáỪẶm tra huyáỪẬn uáỪở ẢỒáỨốk Song ẢỔÃặ làm sai tháỨẹm quyáỪẮn báỪỲi vÃể ÃƠng VĂẹ HáỪỘng Quang báỪỀ káỪở luáỨễt cáỨặnh cÃắo váỪỈi tẳồ cÃắch là CháỪậ táỪỀch UBND xÃặ và ÃƠng LÃế Huy Chi báỪỀ káỪở luáỨễt váỪỈi tẳồ cÃắch là CháỪậ táỪỀch UBMT TáỪỚ quáỪỔc xÃặ. Nhẳồ váỨễy là ẢỒáỨặng láỨắi xáỪễ lÃơ káỪở luáỨễt cáỨặ cÃắn báỪỎ chÃễnh quyáỪẮn và cÃắn báỪỎ MáỨởt tráỨễn sao? CÃỠ láỨơ trong cÃắc quyáỨƯt ẢỔáỪỀnh nÃếu trÃến, UáỪở ban KiáỪẶm tra huyáỪẬn uáỪở ẢỒáỨốk Song cháỪẸ xáỪễ lÃơ káỪở luáỨễt ÃƠng VĂẹ HáỪỘng Quang và ÃƠng LÃế Huy Chi váỪẮ máỨởt ẢỒáỨặng thÃƠi, nhẳồng náỨƯu nhẳồ tháỨƯ thÃể pháỨặi viáỨƯt rÃộ là "quyáỨƯt ẢỔáỪỀnh cáỪậa áỪẩy ban KiáỪẶm tra huyáỪẬn uáỪở ẢỒáỨốk Song káỪở luáỨễt váỪẮ ẢỒáỨặng báỨổng hÃểnh tháỪẹc cáỨặnh cÃắo ẢỔáỪỔi váỪỈi ÃƠng...".

3. Trong tin "Khai tráỪề ẢỒáỨặng, cÃắch cháỪẹc GiÃắm ẢỔáỪỔc CÃƠng ty Du láỪỀch KiÃến Giang" cáỪậa Nam TháỨống; BáỨặn tin Trong nẳồáỪỈc ngày 26/10/2006 viáỨƯt:

"UBND táỪẸnh KiÃến Giang váỪềa quyáỨƯt ẢỔáỪỀnh cÃắch cháỪẹc giÃắm ẢỔáỪỔc CÃƠng ty Du láỪỀch và khai tráỪề ẢỒáỨặng ẢỔáỪỔi váỪỈi ÃƠng NguyáỪẦn HáỪốu Khai, do cÃỠ nhiáỪẮu sai pháỨắm trong kinh doanh, quáỨặn lÃơ ẢỔiáỪẮu hành kinh táỨƯ cáỪậa cÃƠng ty trong tháỪŨi gian dài, gÃằy tháỨầt thoÃắt láỪỈn tiáỪẮn cáỪậa Nhà nẳồáỪỈc".

XáỪễ lÃơ káỪở luáỨễt váỪẮ ẢỒáỨặng pháỨặi thuáỪỎc tháỨẹm quyáỪẮn cáỪậa táỪỚ cháỪẹc ẢỒáỨặng. UBND táỪẸnh cÃắch cháỪẹc giÃắm ẢỔáỪỔc cÃƠng ty thÃể ẢỔẳồáỪặc cháỪẹ sao láỨắi cÃỠ tháỪẶ "khai tráỪề ẢỒáỨặng ẢỔáỪỔi váỪỈi ÃƠng NguyáỪẦn HáỪốu Khai ẢỔẳồáỪặc"?

4. Trong tin "An Giang: XáỪễ lÃơ káỪở luáỨễt 11 ẢỔáỨặng viÃến Ban thanh tra giao thÃƠng thuáỪở báỪỎ táỪẸnh" cáỪậa TáỪỔ QuyÃến; BáỨặn tin Trong nẳồáỪỈc ngày 14/10/2006 viáỨƯt:

"UáỪở ban KiáỪẶm tra TáỪẸnh uáỪở An Giang cho biáỨƯt: Qua kiáỪẶm tra ẢỔÃặ xáỪễ lÃơ káỪở luáỨễt 11 cÃắn báỪỎ ẢỔáỨặng viÃến táỨắi chi báỪỎ Ban thanh tra giao thÃƠng thuáỪở báỪỎ thuáỪỎc ẢỒáỨặng uáỪở SáỪỲ Giao thÃƠng váỨễn táỨặi táỪẸnh An Giang và 5 quáỨận chÃỨng (trong ẢỔÃỠ cÃắch cháỪẹc PhÃỠ Ban thanh tra giao thÃƠng thuáỪở báỪỎ), do sáỪễ dáỪầng báỨổng cáỨầp III khÃƠng háỪặp phÃắp, vi pháỨắm váỪẮ tài chÃễnh, náỪỎi báỪỎ máỨầt ẢỔoàn káỨƯt kÃẹo dài...

TuáỪỠ theo máỪẹc ẢỔáỪỎ vi pháỨắm, ẢỔÃặ xáỪễ lÃơ cÃắch cháỪẹc chi uáỪở viÃến ẢỔáỪỔi váỪỈi 1 ẢỔáỨặng viÃến, cáỨặnh cÃắo 6 ẢỔáỨặng viÃến, khiáỪẶn trÃắch 4 ẢỔáỨặng viÃến khÃắc, cáỨặnh cÃắo 5 quáỨận chÃỨng táỨắi ẢỔẳắn váỪỀ".

KhÃƠng hiáỪẶu phÃỠng viÃến nháỨậm hay áỪẩ ban KiáỪẶm tra táỪẸnh áỪở An Giang tháỪổc hiáỪẬn sai cháỪẹc nẢẶng mà cẳắ quan ẢỒáỨặng láỨắi xáỪễ lÃơ káỪở luáỨễt cáỨặ cÃắn báỪỎ chÃễnh quyáỪẮn (cÃắch cháỪẹc PhÃỠ Ban thanh tra giao thÃƠng thuáỪở báỪỎ); và nghiÃếm tráỪỄng hẳắn, táỪỚ cháỪẹc ẢỒáỨặng láỨắi cÃỗn "cáỨặnh cÃắo 5 quáỨận chÃỨng táỨắi ẢỔẳắn váỪỀ".

TháỪổc ra, theo pháỪỐng ẢỔoÃắn cáỪậa chÃỨng tÃƠi, cÃắc táỪỚ cháỪẹc ẢỒáỨặng và cÃắc cáỨầp chÃễnh quyáỪẮn trong cÃắc trẳồáỪŨng háỪặp trÃến khÃƠng làm sai mà là do phÃỠng viÃến nghe thÃƠng tin khÃƠng ẢỔáỨƯn nẳắi ẢỔáỨƯn cháỪỔn, láỨắi do cáỨẹu tháỨặ và khÃƠng náỨốm váỪống phÃắp luáỨễt và ẢỔiáỪẮu láỪẬ ẢỒáỨặng nÃến ẢỔÃặ viáỨƯt sai.

NháỪống sai sÃỠt trÃến ẢỔáỪẮu là do láỨền láỪỎn tháỨẹm quyáỪẮn, cháỪẹc nẢẶng giáỪốa HáỪỎi ẢỔáỪỘng káỪở luáỨễt và tháỪậ trẳồáỪỲng cẳắ quan ẢỔẳắn váỪỀ (nhẳồ trẳồáỪŨng háỪặp 1); hoáỨởc giáỪốa chÃễnh quyáỪẮn và táỪỚ cháỪẹc ẢỒáỨặng (trẳồáỪŨng háỪặp 2, 3, 4), do ẢỔÃỠ ẢỔÃặ ẢỔáỪẶ cho chÃễnh quyáỪẮn xáỪễ lÃơ káỪở luáỨễt váỪẮ ẢỒáỨặng và táỪỚ cháỪẹc ẢỒáỨặng láỨắi xáỪễ lÃơ cÃắn báỪỎ váỪẮ máỨởt chÃễnh quyáỪẮn. MáỪỈi nhÃển qua tẳồáỪỲng là "khÃƠng cÃỠ gÃể" nhẳồng tháỪổc cháỨầt ráỨầt nghiÃếm tráỪỄng báỪỲi nÃỠ làm cho báỨắn ẢỔáỪỄc hiáỪẶu sai báỨặn cháỨầt váỨần ẢỔáỪẮ, nghi ngáỪŨ tÃễnh chÃễnh xÃắc cáỪậa thÃƠng tin và tháỨễm chÃễ cÃỠ tháỪẶ cÃỗn báỪỀ láỪặi dáỪầng ẢỔáỪẶ cho ráỨổng ta máỨầt dÃằn cháỪậ, ẢỒáỨặng can thiáỪẬp quÃắ sÃằu vào hoáỨắt ẢỔáỪỎng cáỪậa chÃễnh quyáỪẮn và cÃắc táỪỚ cháỪẹc, ẢỔoàn tháỪẶ.

PhÃỠng viÃến viáỨƯt sai ẢỔÃặ là ẢỔiáỪẮu ẢỔÃắng phÃế phÃắn; biÃến táỨễp áỪỲ TáỪỚng xÃặ láỨắi váỨền ẢỔáỪẶ sai sÃỠt cáỨặ nháỪống ẢỔiáỪẮu sẳắ ẢỔáỨỠng nhẳồ trÃến thÃể ráỨầt cáỨận rÃỨt kinh nghiáỪẬm.

Thùy Anh
Theo Nội san Thông tấn, số 11/2006

CÁC TIN ĐÃ ĐĂNG:

Nhanh, đúng, trúngâẠẩ nhưng còn chưa hay (13/12/2006 10:44:51)

Việc áp dụng cách làm tin hiện đại còn "vấp" nhiều chỗ (13/12/2006 10:30:06)

Đổi mới theo hướng hiện đại là yêu cầu tất yếu mang tính sống còn (13/12/2006 10:28:59)

Điều quan trọng nhất là thông tin phải nhanh và chính xác (13/12/2006 10:27:04)

Phải chuyển biến ở cả phóng viên phân xã và khâu biên tập (13/12/2006 10:24:39)

Tiếp tục đổi mới thông tin trong nước - Một yêu cầu cấp bách hiện nay (13/12/2006 10:22:57)

Nâng cao hiệu quả báo Tin tức (17/11/2006 09:18:30)

Thông tấn xã Việt Nam đoạt một giải khuyến khích và một giải tập thể về đề tài gia đình (08/11/2006 09:43:53)

Không được nói không với độc giả (08/11/2006 09:30:45)

Để tuyến tin trong nước trở nên hấp dẫn (07/11/2006 14:58:02)