Bản tin văn bản Pháp luật
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới: Số 22 ngày 17/6/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam
(17/06/2013 10:40:02)

VĂN BẢN MỚI
1. Quy định chức năng, nhiệm vụ của Bộ Ngoại giao.
2. Nhiệm kỳ của kiểm soát viên công ty Nhà nước không quá 03 năm.
3. Miễn nhiệm hòa giải viên lao động không hoàn thành nhiệm vụ 02 năm liền.
4. Thời hạn lĩnh thưởng xổ số là 30 ngày.
5. Quy định mức chi lễ tang cấp Quốc gia, cấp Nhà nước và cấp cao.
6. Lùi thời điểm vận hành một số nghiệp vụ trong Hệ thống thanh toán liên ngân hàng.
CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT
Dự thảo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật hôn nhân và gia đình năm 2000: cho phép hôn nhân đồng giới và mang thai hộ.
GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT
1. Điều kiện tuyển nghĩa vụ quân sự ?
2. Vị trí việc làm là gì? Trong phương pháp xác định vị trí việc làm thì việc thống kê công việc theo chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của đơn vị sự nghiệp công lập thực hiện như thế nào?
VĂN BẢN CỦA CHÍNH PHỦ, THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
1. QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ CỦA BỘ NGOẠI GIAO
Ngày 11/6/2013 Chính phủ ban hành Nghị định số 58/2013/NĐ-CP quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Ngoại giao.
Theo đó, Bộ Ngoại giao là cơ quan của Chính phủ thực hiện chức năng quản lý nhà nước về đối ngoại. Cụ thể, Bộ Ngoại giao có vai trò đại diện cho Nhà nước trong quan hệ ngoại giao với các nước, các tổ chức quốc tế liên chính phủ; tiến hành các hoạt động đối ngoại của Nhà nước theo quy định; trình Chính phủ việc thiết lập, thay đổi mức độ hoặc đình chỉ quan hệ ngoại giao, lãnh sự với các nước, các tổ chức quốc tế liên chính phủ; trình Chính phủ việc thành lập, tạm đình chỉ hoặc chấm dứt hoạt động của các cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài; đề xuất Thủ tướng trình Chủ tịch nước cử, triệu hồi Đại sứ đặc mệnh toàn quyền, Đại diện thường trực của Việt Nam tại Liên hợp quốc, Tổ chức Thương mại thế giới... Ngoài ra, Bộ Ngoại giao còn có nhiệm vụ chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan tham mưu về việc xác định biên giới quốc gia, các vùng biển và thềm lục địa của Việt Nam; xác định phạm vi chủ quyền, quyền chủ quyền và quyền tài phán quốc gia trên đất liền, vùng trời, vùng biển...
Về cơ cấu tổ chức, Bộ Ngoại giao có 32 tổ chức trong đó có 25 tổ chức giúp Bộ Ngoại giao thực hiện chức năng quản lý nhà nước, 6 tổ chức là đơn vị sự nghiệp công lập; các cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài được Chính phủ thành lập và do Bộ Ngoại giao trực tiếp quản lý.
Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 02/8/2013 và thay thế Nghị định số 15/2008/NĐ-CP ngày 04/02/2008.
2. NHIỆM KỲ CỦA KIỂM SOÁT VIÊN CÔNG TY NHÀ NƯỚC KHÔNG QUÁ 03 NĂM
Quy định này được nêu tại Quy chế hoạt động của kiểm soát viên công ty TNHH một thành viên do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ, ban hành 07/6/2013 kèm theo Quyết định số 35/2013/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ.
Tại Quyết định này, Thủ tướng cũng quy định kiểm soát viên có thể đồng thời được bổ nhiệm làm kiểm soát viên tại không quá 03 công ty TNHH một thành viên. Trường hợp công ty bổ nhiệm 02 kiểm soát viên trở lên thì 01 kiểm soát viên sẽ được giao phụ trách chung theo chế độ chuyên trách, để lập kế hoạch phân công, điều phối công việc. Tùy thuộc vào quy mô vốn, phạm vi địa bàn và ngành, lĩnh vực kinh doanh, chủ sở hữu bổ nhiệm từ 01 đến 03 kiểm soát viên.
Thủ tướng yêu cầu kiểm soát viên công ty TNHH một thành viên do Nhà nước làm chủ phải có trình độ chuyên môn đại học trở lên, có kinh nghiệm nghề nghiệp về tài chính, kế toán, kiểm toán hoặc thực tế quản lý điều hành công ty từ 03 năm trở lên.
Kiểm soát viên có nhiệm vụ kiểm tra tính hợp pháp, trung thực, cẩn trọng của Hội đồng thành viên hoặc Chủ tịch công ty và Tổng Giám đốc (Giám đốc) công ty trong tổ chức thực hiện quyền chủ sở hữu, trong quản lý điều hành công việc kinh doanh tại công ty TNHH một thành viên; thẩm định báo cáo tài chính, báo cáo tình hình kinh doanh, báo cáo đánh giá công tác quản lý và các báo cáo khác trước khi trình chủ sở hữu công ty hoặc các cơ quan nhà nước có liên quan; kiến nghị chủ sở hữu công ty các giải pháp hoàn thiện cơ cấu tổ chức quản lý, điều hành công việc kinh doanh của công ty và các nhiệm vụ khác quy định tại Điều lệ công ty hoặc theo yêu cầu quyết định của chủ sở hữu công ty. Kiểm soát viên có quyền yêu cầu cung cấp hồ sơ, tài liệu của công ty để nghiên cứu, phục vụ thực hiện nhiệm vụ.
Quyết định này có hiệu lực từ thi hành từ ngày 25/7/2013.
VĂN BẢN CỦA CÁC BỘ, NGÀNH, ĐỊA PHƯÆ NG
3. MIỄN NHIỆM HÒA GIẢI VIÊN LAO ĐỘNG KHÔNG HOÀN THÀNH NHIỆM VỤ 02 NĂM LIỀN
Ngày 10/6/2013 Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành Thông tư số 08/2013/TT-BLĐTBXH hướng dẫn Nghị định số 46/2013/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Bộ luật Lao động về tranh chấp lao động.
Theo Thông tư này, hòa giải viên lao động bị nhiễm nhiệm nếu thuộc một trong 04 trường hợp: Có đơn xin thôi tham gia hòa giải viên lao động; có hành vi vi phạm pháp luật, lợi dụng uy tín, thẩm quyền, trách nhiệm làm phương hại đến lợi ích của các bên hoặc lợi ích của Nhà nước trong quá trình hòa giải; có 02 lần trở lên không thực hiện nhiệm vụ hòa giải trong thời hạn quy định mà không có lý do chính đáng; có 02 năm liên tục không hoàn thành nhiệm vụ.
Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội cũng quy định rõ đơn xin dự tuyển hòa giải viên lao động của người đang làm việc trong các cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức nghề nghiệp phải có ý kiến chấp thuận của cơ quan, đơn vị đang công tác. Danh sách hòa giải viên lao động được niêm yết công khai tại Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội, Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, và thông báo trên các phương tiện thông tin đại chúng tại địa phương.
Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/7/2013.
4. THỜI HẠN LĨNH THƯỞNG XỐ SỐ LÀ 30 NGÀY
Theo Thông tư số 75/2013/TT-BTC ngày 4/6/2013 hướng dẫn chi tiết về hoạt động kinh doanh xổ số, thời hạn lĩnh thưởng của vé xổ số trúng thưởng là 30 ngày, kể từ ngày xác định kết quả trúng thưởng hoặc kể từ ngày hết hạn lưu hành của vé xổ số.
Bộ Tài chính cũng quy định rõ nếu quá thời hạn trên, các vé xổ số trúng thưởng không có giá trị lĩnh thưởng. Thời gian thanh toán vé xổ số trúng thưởng của công ty xổ số kiến thiết đối với người trúng thưởng chậm nhất là 05 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được đề nghị lĩnh thưởng của khách hàng. Riêng đối với các trường hợp có phát sinh tranh chấp, khiếu nại, thời gian thanh toán được kéo dài cho đến khi có kết luận chính thức của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
Khách hàng trúng thưởng không thể trực tiếp tham gia lĩnh thưởng vì nguyên nhân khách quan (ốm đau, bệnh tật, đi công tác xa,...), có thể uỷ quyền cho người đại diện hợp pháp của mình để lĩnh thưởng. Việc uỷ quyền lĩnh thưởng phải được thực hiện bằng văn bản, có xác nhận của chính quyền phường, xã nơi cư trú của người trúng thưởng.
Khách hàng trúng thưởng được quyền yêu cầu công ty xổ số kiến thiết đảm bảo bí mật các thông tin về tên, địa chỉ nơi cư trú; thời gian, địa điểm lĩnh thưởng; số tiền và mục đích sử dụng số tiền trúng thưởng.
Các hành vi vi phạm trong hoạt động kinh doanh xổ số, tuỳ tính chất, mức độ vi phạm sẽ bị xử lý hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật.
Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/10/2013.
5. QUY ĐỊNH MỨC CHI LỄ TANG CẤP QUỐC GIA, CẤP NHÀ NƯỚC VÀ CẤP CAO
Ngày 04/6/2013, Bộ Tài chính ban hành Thông tư số 74/2013/TT-BTC quy định các khoản chi phí và thực hiện việc cấp, quyết toán ngân sách nhà nước phục vụ lễ Quốc tang, lễ tang cấp Nhà nước, lễ tang cấp cao.
Theo Bộ Tài chính, mức chi tối đa cho lễ Quốc tang là 800 triệu đồng, lễ tang cấp Nhà nước là 250 triệu đồng và lễ tang cấp cao là 60 triệu đồng.
Trường hợp gia đình tự nguyện mua sắm vật dụng phục vụ lễ tang, cơ quan đảm bảo kinh phí phục vụ tang lễ sẽ thanh toán khoán cho gia đình tối đa theo mức quy định trên, việc kinh phí thực tế phát sinh quá quy định sẽ do gia đình tự đảm bảo.
Trường hợp Ban tổ chức thực hiện mua sắm, số kinh phí cũng không vượt quá mức kinh phí tối đa được quy định.
Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 01/8/2013.
6. LÙI THỜI ĐIỂM VẬN HÀNH MỘT SỐ NGHIỆP VỤ TRONG HỆ THỐNG THANH TOÁN LIÊN NGÂN HÀNG.
Ngày 11/6/2013 Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành Thông tư số 13/2013/TT-NHNN về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 23/2010/TT-NHNN quy định về quản lý, vận hành và sử dụng Hệ thống thanh toán điện tử liên ngân hàng.
Theo Thông tư này, thời điểm thực hiện kiểm tra kỹ thuật và khởi tạo dữ liệu đầu ngày của Hệ thống là 8 giờ của ngày làm việc (quy định cũ là 7 giờ 30 phút); thời điểm các đơn vị ngừng gửi Lệnh thanh toán giá trị thấp là 16 giờ và ngừng gửi Lệnh thanh toán giá trị cao là 17 giờ (lùi lại 01 giờ với quy định trước đây). Thời điểm thực hiện quyết toán bù trừ các khoản giá trị thấp và thời điểm thực hiện các công việc cuối ngày, đối chiếu, xác nhận số liệu với Trung tâm Xử lý Quốc gia cũng được lùi lại 01 giờ với quy định trước đây, lần lượt từ 16 giờ 10 phút và từ 17 giờ 15 phút.
Trường hợp đặc biệt do sự cố kỹ thuật, truyền tin hoặc do khối lượng chứng từ phát sinh quá nhiều vào cuối giờ giao dịch, Trung tâm Xử lý khu vực và Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có thể đề nghị Trung tâm Xử lý Quốc gia kéo dài thời gian chuyển tiền đi của Hệ thống thanh toán liên ngân hàng để xử lý tiếp chứng từ thanh toán đã nhận trong ngày, nhưng thời gian kéo dài không quá 30 phút đối với các mốc thời gian quy định.
Ban điều hành Hệ thống thanh toán liên ngân hàng quyết định thời gian làm việc của Hệ thống trong các ngày nghỉ lễ, tết và thời gian quyết toán năm.
Thông tư này có hiệu lực từ ngày 01/8/2013.
CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT
Nhằm khắc phục những bất cập, hạn chế và điều chỉnh kịp thời những quan hệ hôn nhân và gia đình đã và đang phát sinh trong thực tiễn mà Luật hôn nhân và gia đình năm 2000 chưa quy định hoặc quy định không cụ thể, Bộ Tư pháp đã được giao chủ trì xây dụng dự thảo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật hôn nhân và gia đình năm 2000 và hiện Dự thảo này đang được tổ chức lấy ý kiến góp ý. Dự thảo đã sửa đổi 49 điều, bổ sung mới 54 điều so với luật hiện hành, cụ thể là bổ sung các nguyên tắc chung trong áp dụng chế độ tài sản của vợ chồng; bổ sung 3 chế định mới về chế độ tài sản của vợ chồng theo thỏa thuận, về việc mang thai hộ và ly thân; bổ sung một số quy định mới để điều chỉnh linh hoạt đối với các trường hợp kết hôn trái pháp luật, nam/nữ sống chung với nhau như vợ chồng mà không có đăng ký kết hôn, căn cứ ly hôn và thẩm quyền giải quyết ly hôn. Trong các vấn đề lớn được sửa đổi, bổ sung nêu trên, có một số nội dung đang được dư luận hết sức quan tâm như cho phép nam/nữ đủ 18 tuổi trở lên được kết hôn, trong khi quy định hiện hành thì nam phải đủ 20 tuổi trở lên; không quy định về cấm kết hôn đối với người mất năng lực hành vi dân sự; bãi bỏ quy định về cấm kết hôn giữa những người cùng giới tính; bổ sung quy định vợ chồng không được từ chối sống chung với nhau nếu không có lý do chính đáng, vợ chồng có quyền lựa chọn chế độ tài sản trong hôn nhân; quy định về quyền của con dâu-con rể, về nguyên tắc xác định cha-mẹ trong trường hợp mang thai hộ, về giải quyết ly thân...
Theo Bộ Tư pháp, việc ban hành dự thảo này sẽ góp phần thực hiện và bảo vệ tốt hơn các quyền nhân thân và tài sản của cá nhân trong lĩnh vực hôn nhân và gia đình, nâng cao trách nhiệm của cá nhân đối với gia đình, vai trò của gia đình đối với xã hội, vai trò của nhà nước và xã hội đối với gia đình.
GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT
Hỏi: Điều kiện tuyển nghĩa vụ quân sự?
Trả lời: Căn cứ vào Điều 4 của Thông tư số 167/2010/TT-BQP ngày 29/11/2010 của Bộ Quốc phòng quy định việc tuyển chọn và gọi công dân nhập ngũ hàng năm thì công dân nhập ngũ phải đáp ứng đủ các điều kiện như sau:
1. Tuổi đời:
Từ đủ 18 tuổi đến hết 25 tuổi. Gọi từ lứa tuổi thấp đến lứa tuổi cao.
2. Tiêu chuẩn chính trị, đạo đức:
a) Thực hiện theo hướng dẫn của liên Bộ Quốc phòng - Bộ Công an về tiêu chuẩn chính trị, nguyên tắc, thủ tục tuyển chọn công dân vào phục vụ trong Quân đội.
b) Những cơ quan, đơn vị trọng yếu, tuyển chọn theo quy định của Bộ Quốc phòng về nguyên tắc tuyển chọn, điều động người vào làm việc ở cơ quan; đơn vị trọng yếu, cơ mật.
c) Bộ Tư lệnh bảo vệ Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh; Lữ đoàn 144, Đoàn Nghi lễ Quân đội thuộc Bộ Tổng Tham mưu thực hiện tuyển chọn tiêu chuẩn riêng theo quyết định của Bộ Quốc phòng.
d) Những công dân xăm da (bằng kim) có hình mang tính kinh dị, kỳ quái, kích động, bạo lực gây phản cảm ở những vị trí lộ diện như mặt, cổ, tay (từ 1/3 dưới cánh tay trở xuống); chân (1/3 từ dưới đùi trở xuống), không gọi nhập ngũ vào Quân đội.
3. Tiêu chuẩn sức khỏe:
a) Tuyển những công dân có sức khỏe loại 1, 2, 3 theo tiêu chuẩn sức khỏe quy định của liên Bộ Y tế - Bộ Quốc phòng về việc khám sức khỏe thực hiện nghĩa vụ quân sự.
b) Các đơn vị quy định tại điểm c khoản 2 Điều 4 Thông tư này thực hiện các tiêu chuẩn riêng theo quy định của Bộ, các tiêu chuẩn khác về sức khỏe thực hiện theo tiêu chuẩn chung.
c) Những công dân mắt tật khúc xạ về mắt (cận thị, viễn thị), nghiện ma túy, nhiễm HIV, AIDS, không gọi nhập ngũ vào Quân đội.
4. Tiêu chuẩn học vấn:
a) Tuyển chọn và gọi nhập ngũ những công dân có trình độ học vấn lớp 8 trở lên. Những địa phương thực sự khó khăn không đảm bảo đủ chỉ tiêu giao quân thì được tuyển chọn số có trình độ học vấn lớp 7.
b) Các xã thuộc vùng sâu, vùng xa, vùng đặc biệt khó khăn, các xã biên giới được tuyển từ 20-25% có trình độ học vấn cấp tiểu học, còn lại là trung học cơ sở trở lên, nếu vẫn không tuyển đủ chỉ tiêu có thể tuyển một số không biết chữ để vừa huấn luyện, vừa học tập để nâng cao trình độ học vấn nhằm góp phần xây dựng đội ngũ cán bộ cơ sở cho địa phương sau khi xuất ngũ.
c) Tích cực tuyển chọn, gọi nhập ngũ những công dân đã tốt nghiệp các trường đại học, cao đẳng, trung học chuyên nghiệp và đào tạo nghề để giảm bớt lưu lượng đào tạo trong Quân đội, góp phần thực hiện công bằng xã hội và nâng cao chất lượng xây dựng Quân đội.
2. Hỏi: Vị trí việc làm là gì? Trong phương pháp xác định vị trí việc làm thì việc thống kê công việc theo chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của đơn vị sự nghiệp công lập thực hiện như thế nào?
* Trả lời: Theo quy định của Luật Viên chức và Thông tư số 14/2012/TT-BNV của Bộ Nội vụ ban hành hướng dẫn thực hiện Nghị định số 41/2012/NĐ-CP ngày 08 tháng 5 năm 2012 của Chính phủ quy định về vị trí việc làm trong đơn vị sự nghiệp công lập thì nội dung trên được quy định như sau:
1. Vị trí việc làm là công việc hoặc nhiệm vụ gắn với chức danh nghề nghiệp hoặc chức vụ quản lý tương ứng, là căn cứ xác định số lượng người làm việc, cơ cấu viên chức để thực hiện việc tuyển dụng, sử dụng và quản lý viên chức trong đơn vị sự nghiệp công lập.
2. Việc thống kê công việc theo chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của đơn vị sự nghiệp công lập thực hiện như sau:
- Thống kê những công việc có tính chất thường xuyên, liên tục, ổn định, lâu dài, lặp đi lặp lại có tính chu kỳ mà đơn vị sự nghiệp công lập thực hiện, gồm:
+ Những công việc lãnh đạo, quản lý, điều hành của người đứng đầu, cấp phó của người đứng đầu đơn vị sự nghiệp công lập và người đứng đầu, cấp phó của người đứng đầu các tổ chức cấu thành của đơn vị sự nghiệp công lập do cơ quan có thẩm quyền quy định (trừ những người làm việc ở các vị trí, chức danh được pháp luật quy định là công chức);
+ Những công việc thực thi, thừa hành mang tính chuyên môn, nghiệp vụ của viên chức, trong đó tách rõ:
* Công việc thực thi, thừa hành thuộc về chuyên ngành, lĩnh vực hoạt động nghề nghiệp của đơn vị sự nghiệp công lập (sau đây gọi chung là công việc hoạt động nghề nghiệp);
* Công việc thực thi, thừa hành mang tính phục vụ cho công tác lãnh đạo, quản lý, điều hành và hoạt động nghề nghiệp của đơn vị sự nghiệp công lập (sau đây gọi chung là công việc hỗ trợ, phục vụ).
- Không thống kê những công việc có tính thời vụ, đột xuất hoặc công việc không thuộc chức năng, nhiệm vụ của đơn vị sự nghiệp công lập.
- Thống kê công việc trong đơn vị sự nghiệp công lập được thực hiện trình tự từ đơn vị cấp dưới lên đơn vị cấp trên trong cơ cấu tổ chức của đơn vị sự nghiệp công lập. Người đứng đầu các tổ chức thuộc và trực thuộc đơn vị sự nghiệp công lập có trách nhiệm thống kê công việc thuộc đơn vị mình báo cáo người đứng đầu đơn vị sự nghiệp công lập.
CÁC TIN ĐÃ ĐĂNG:
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới: Số 21 ngày 10/6/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (10/06/2013 10:48:07)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới: Số 20 ngày 03/6/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (03/06/2013 10:32:38)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới: Số 19 ngày 27/5/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (27/05/2013 10:00:43)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới: Số 18 ngày 20/5/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (20/05/2013 10:29:15)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới: Số 17 ngày 13/5/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (13/05/2013 10:05:22)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới: Số 16 ngày 06/5/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (06/05/2013 09:42:03)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 15 ngày 22/04/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (22/04/2013 09:19:52)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 14 ngày 15/04/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (16/04/2013 08:51:13)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 13 ngày 08/04/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (09/04/2013 14:39:14)
Tóm tắt Văn bản pháp luật mới Số: 12 ngày 01/04/2013 của Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật - Thông tấn xã Việt Nam (01/04/2013 10:24:14)












