1. Phạt tiền từ 50.000.000đ đến 70.000.000đ đối với hành vi đầu tư, kinh doanh sử dụng vốn nhà nước sai mục đích.

2. Bảo vật quốc gia chỉ được đưa ra nước ngoài trong các trường hợp phục vụ đối ngoại.

3.Lồng ghép nội dung phòng, chống thiên tai vào quy hoạch phát triển kinh tế-xã hội.

4. Sản phẩm nông, lâm, thủy sản sẽ bị giám sát về an toàn thực phẩm nếu người tiêu dùng phản ánh.

5. Cơ sở chăn nuôi gia súc giống, gia cầm giống và bò sữa phải thực hiện giám sát định kỳ đối với một số bệnh truyền lây giữa động vật và người.

6. Hướng dẫn phối hợp trong thống kê thi hành án dân sự

7. Chỉ được sử dụng tối đa 02 loại kháng sinh trong một sản phẩm thức ăn chăn nuôi gia súc, gia cầm.

CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT

Dự thảo Nghị định quy định điều kiện kinh doanh trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.

GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT

1. Quy định về trả lời phỏng vấn trên báo chí?

2. Xin hỏi quyền và nghĩa vụ của nhà báo?

3. Đối tượng được xét cấp thẻ nhà báo?

4. Quy định về việc cấp, đổi, thu hồi thẻ nhà báo?

VĂN BẢN CỦA CHÍNH PHỦ, THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ 

1. PHẠT TIỀN TỪ 50.000.000 ĐỒNG ĐẾN 70.000.000 ĐỒNG ĐỐI VỚI HÀNH VI ĐẦU TƯ, KINH DOANH SỬ DỤNG VỐN NHÀ NƯỚC SAI MỤC ĐÍCH

Ngày 01/6/2016 Chính phủ ban hành Nghị định số 50/2016/NĐ-CP về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực kế hoạch và đầu tư. Đối tượng áp dụng là tổ chức, cá nhân Việt Nam và nước ngoài có hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực kế hoạch và đầu tư. Đối với mỗi hành vi vi phạm hành chính, tổ chức, cá nhân vi phạm phải chịu một trong các hình thức xử phạt chính: cảnh cáo; phạt tiền. Tùy theo tính chất, mức độ vi phạm, tổ chức, cá nhân vi phạm còn bị áp dụng một hoặc nhiều biện pháp khắc phục hậu quả quy định cụ thể tại các điều khoản của Chương II Nghị định này.

Theo đó, mức phạt tiền đối với các hành vi vi phạm cụ thể như sau: phạt tiền từ 1.000.000đ đến 5.000.000 đ đối với hành vi không tuân thủ trình tự, thủ tục lập và thẩm định báo cáo đề xuất chủ trương đầu tư, báo cáo nghiên cứu tiền khả thi, báo cáo nghiên cứu khả thi. Phạt tiền từ 2.000.000đ đến 10.000.000đ đối với hành vi phạm trong theo dõi, đánh giá, kiểm tra kế hoạch, chương trình, dự án đầu tư công; không báo cáo tình hình triển khai thực hiện chương trình, dự án. Phạt tiền từ 5.000.000đ đến 10.000.000đ đối với hành vi cung cấp thông tin, tài liệu liên quan đến việc thiết kế chương trình, dự án không đầy đủ, không chính xác; lập dự toán, thanh toán, quyết toán chi phí lập báo cáo đề xuất chủ trương đầu tư, báo cáo nghiên cứu tiền khả thi, báo cáo nghiên cứu khả thi không đúng đơn giá, định mức hoặc không phù hợp với tiêu chuẩn quốc gia, quy chuẩn kỹ thuật quốc gia. Phạt tiền từ 10.000.000đ đến 15.000.000đ đối với hành vi cố ý báo cáo, cung cấp thông tin không trung thực, không khách quan ảnh hưởng đến việc lập, thẩm định, quyết định kế hoạch, chương trình, dự án. Phạt tiền từ 10.000.000đ đến 20.000.000đ đối với hành vi cố ý hủy hoại, lừa dối, che giấu hoặc lưu giữ không đầy đủ tài liệu, chứng từ, hồ sơ liên quan đến quyết định chủ trương đầu tư, quyết định đầu tư, triển khai thực hiện chương trình, dự án; sử dụng vốn đầu tư công không đúng mục đích, không đúng đối tượng hoặc vượt tiêu chuẩn, định mức đã được phê duyệt; lập hồ sơ dự án đầu tư không trung thực, không chính xác để được cấp Giấy chứng nhận đầu tư, Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư, Quyết định chủ trương đầu tư. Phạt tiền từ 20.000.000đ đến 30.000.000đ đối với hành vi triển khai chương trình, dự án không đúng các nội dung trong quyết định đầu tư, quyết định phê duyệt Văn kiện chương trình, dự án hỗ trợ kỹ thuật. Phạt tiền từ 30.000.000đ đến 40.000.000đ đối với hành vi không thực hiện hoạt động đầu tư theo đúng nội dung trong hồ sơ đăng ký đầu tư hoặc Giấy chứng nhận đầu tư, Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư, Quyết định chủ trương đầu tư. Phạt tiền từ 50.000.000đ đến 70.000.000đ đối với hành vi đầu tư, kinh doanh sử dụng vốn nhà nước sai mục đích...

Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/7/2016.

2. BẢO VẬT QUỐC GIA CHỈ ĐƯỢC ĐƯA RA NƯỚC NGOÀI TRONG CÁC TRƯỜNG HỢP PHỤC VỤ ĐỐI NGOẠI

Bảo vật quốc gia chỉ được đưa ra nước ngoài trong các trường hợp phục vụ đối ngoại của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước, Thủ tướng Chính phủ và Chủ tịch Quốc hội; thực hiện chương trình hợp tác quốc tế để giới thiệu, quảng bá lịch sử, văn hóa, đất nước và con người Việt Nam có quy mô và ý nghĩa đặc biệt cấp quốc gia, Bộ, ngành, địa phương và thực hiện kế hoạch hợp tác quốc tế về nghiên cứu hoặc bảo quản bảo vật quốc gia.

            Đây là quy định của Thủ tướng Chính phủ tại Quyết định số 23/2016/QĐ-TTg ngày 07/6/2016 của Thủ tướng Chính phủ về việc đưa bảo vật quốc gia ra nước ngoài có thời hạn để trưng bày, triển lãm, nghiên cứu hoặc bảo quản.

Việc đưa bảo vật quốc gia ra nước ngoài cần phải bảo đảm các điều kiện theo quy định tại Luật Di sản văn hóa; phải xây dựng phương án bảo đảm an ninh, an toàn, đảm bảo không bị hư hại đối với bảo vật quốc gia trong quá trình vận chuyển ra nước ngoài, lưu giữ tạm thời tại nước ngoài và đưa trở lại Việt Nam; phải được xác định giá trị bằng tiền của bảo vật quốc gia làm cơ sở cho việc mua bảo hiểm và phải được miễn kiểm tra thực tế khi giải quyết thủ tục hải quan tại cửa khẩu. Riêng bảo vật quốc gia đang được bảo vệ và phát huy giá trị tại di tích chỉ được đưa ra nước ngoài để nghiên cứu, bảo quản hoặc phục vụ hoạt động đối ngoại cấp nhà nước; bảo vật quốc gia thuộc bảo tàng ngoài công lập và bảo vật quốc gia thuộc sở hữu tư nhân chỉ được đưa ra nước ngoài khi có bảo tàng công lập đại diện cho chủ sở hữu trong việc hợp tác với đối tác nước ngoài.

Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25/7/2016.

VĂN BẢN CỦA CÁC BỘ, NGÀNH, ĐỊA PHƯÆ NG 

3. LỒNG GHÉP NỘI DUNG PHÒNG, CHỐNG THIÊN TAI VÀO QUY HOẠCH PHÁT TRIỂN KINH TẾ-Xà HỘI

Theo quy định tại Thông tư số 05/2016/TT-BKHĐT ngày 06/6/2016 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc hướng dẫn lồng ghép nội dung phòng, chống thiên tai vào quy hoạch, kế hoạch phát triển ngành, kinh tế-xã hội, lồng ghép nội dung phòng, chống thiên tai vào quy hoạch, kế hoạch phát triển ngành, kinh tế-xã hội là một quá trình tích hợp có chọn lọc những đánh giá tác động thiên tai, giải pháp ưu tiên về giảm nhẹ rủi ro thiên tai và thích ứng biến đổi khí hậu vào quá trình xây dựng quy hoạch, kế hoạch phát triển ngành, kinh tế-xã hội. Vì vậy nội dung phòng chống thiên tai cần phải được lồng ghép vào quy hoạch, kế hoạch phát triển ngành, kinh tế-xã hội trong đó ưu tiên các công trình đa mục tiêu, kết hợp giải pháp công trình và phi công trình, hướng tới phát triển bền vững và đối tượng dễ bị tổn thương trong lồng ghép nội dung phòng, chống thiên tai.

Đối với những quy hoạch đã có phải tiến hành rà soát, bổ sung các nội dung phòng, chống thiên tai mà trước đây chưa đề cập tới hoặc đã có đề cập nhưng chưa phù hợp với quy hoạch và tiêu chuẩn phòng, chống thiên tai hoặc có nguy cơ gây mất an toàn cho hệ thống công trình chuyên dụng cho phòng, chống thiên tai. Đối với những quy hoạch được xây dựng mới cần tuân thủ quy trình lồng ghép các nội dung về phòng, chống thiên tai ngay từ khi bắt đầu xây dựng quy hoạch.

Quy trình lồng ghép được thực hiện như sau: rà soát, đánh giá việc thực hiện nội dung phòng, chống thiên tai trong thực hiện quy hoạch, kế hoạch của giai đoạn trước; phân tích tình trạng và khả năng chống chịu thiên tai của các đối tượng dễ bị tổn thương trong tương lai về kinh tế, xã hội và môi trường; xác định các nguyên nhân dẫn đến thiệt hại của từng lĩnh vực; xác định các giải pháp phòng, chống thiên tai theo thứ tự ưu tiên phù hợp với các loại hình thiên tai thường xuyên xảy ra; giám sát, đánh giá việc thực hiện lồng ghép nội dung phòng, chống thiên tai.

Bộ Kế hoạch và Đầu tư chịu trách nhiệm chủ trì kiểm tra, giám sát thực hiện Thông tư này và tổng hợp nội dung lồng ghép phòng, chống thiên tai từ kế hoạch phát triển của các ngành và địa phương vào kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội của cả nước.

Thông tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20/7/2016.

4. SẢN PHẨM NÔNG, LÂM, THỦY SẢN BỊ GIÁM SÁT VỀ AN TOÀN THỰC PHẨM NẾU BỊ NGƯỜI TIÊU DÙNG PHẢN ÁNH

            Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn vừa ban hành Thông tư số 08/2016/TT-BNNPTNT ngày 01/6/2016 quy định giám sát an toàn thực phẩm nông lâm thủy sản. Đối tượng áp dụng là ngũ cốc; thịt và các sản phẩm từ thịt; thủy sản và sản phẩm thủy sản; rau, củ, quả và sản phẩm rau, củ, quả; trứng và các sản phẩm từ trứng; sữa tươi nguyên liệu; mật ong và các sản phẩm từ mật ong; muối; gia vị; đường; chè; cà phê; cacao; hạt tiêu; hạt điều và các nông sản thực phẩm được lưu thông, tiêu thụ tại các chợ, các cơ sở thu gom, phân phối và kinh doanh các sản phẩm trên.

Theo đó sẽ thực hiện giám sát đối với các sản phẩm bị phát hiện vi phạm quy định về an toàn thực phẩm (ATTP) theo phản ánh của người tiêu dùng, cảnh báo của cơ quan nhà nước có thẩm quyền về ATTP; cảnh báo của cơ quan thẩm quyền nước nhập khẩu sản phẩm; sản phẩm, chỉ tiêu bị phát hiện không bảo đảm ATTP từ kết quả thanh tra, kiểm tra, giám sát ATTP; sản phẩm, chỉ tiêu gây ra các vụ ngộ độc thực phẩm tập thể; sản phẩm bị giám sát theo yêu cầu của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

Mẫu giám sát được lấy trực tiếp tại các chợ và các cơ sở kinh doanh với số lượng mẫu giám sát tương ứng với sản phẩm giám sát theo thông tin cảnh báo về chỉ tiêu ATTP của cơ quan nhà nước, cơ quan thẩm quyền nước nhập khẩu và theo yêu cầu của Bộ Nông nghiệp, sở nông nghiệp các tỉnh theo phương pháp lấy mẫu ngẫu nhiên. Mẫu sau khi lấy phải được niêm phong và gửi đến các phòng kiểm nghiệm. Khi có kết quả kiểm nghiệm mẫu giám sát không bảo đảm ATTP, cơ quan giám sát thông báo bằng văn bản tới cơ sở có mẫu không bảo đảm ATTP, yêu cầu truy xuất nguồn gốc, thu hồi sản phẩm không bảo đảm ATTP, điều tra nguyên nhân, thực hiện hành động khắc phục và báo cáo kết quả về cơ quan giám sát.

Cục Quản lý Chất lượng Nông lâm sản và Thủy sản chịu trách nhiệm tổng hợp kết quả giám sát ATTP nông lâm thủy sản hàng năm của các địa phương và báo cáo Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn theo quy định.

            Thông tư này có hiệu lực từ ngày 15/7/2016.

5. CÆ  SỞ CHĂN NUÔI GIA SÚC GIỐNG, GIA CẦM GIỐNG VÀ BÒ SỮA PHẢI THỰC HIỆN GIÁM SÁT ĐỊNH KỲ ĐỐI VỚI MỘT SỐ BỆNH TRUYỀN LÂY GIỮA ĐỘNG VẬT VÀ NGƯỜI

Cơ sở chăn nuôi gia súc giống, gia cầm giống và bò sữa, ngoài việc thực hiện các biện pháp phòng bệnh bắt buộc cho động vật trên cạn như: Thực hiện vệ sinh, khử trùng tiêu độc định kỳ; phòng bệnh bắt buộc cho động vật bằng vắc-xin đối với một số bệnh truyền nhiễm nguy hiểm theo quy định còn phải thực hiện giám sát định kỳ đối với một số bệnh truyền lây giữa động vật và người. Đây là các biện pháp phòng bệnh bắt buộc cho động vật trên cạn được Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định tại Thông tư số 07/2016/TT-BNNPTNT ngày 31/5/2016 quy định về phòng, chống dịch bệnh động vật trên cạn.

Theo đó, các cơ sở chăn nuôi tập trung phải tuân thủ yêu cầu vệ sinh thú y, vệ sinh môi trường trong chăn nuôi theo quy định của pháp luật để phòng bệnh cho động vật và phải bảo đảm yêu cầu vệ sinh thú y, vệ sinh môi trường, được cơ quan quản lý chuyên ngành thú y tổ chức lấy mẫu, xét nghiệm, nếu có kết quả âm tính đối với bệnh quy định thì không phải thực hiện phòng bệnh bắt buộc bằng vắc-xin đối với bệnh đó.

            Tổ chức, cá nhân khi phát hiện động vật mắc bệnh, chết, có dấu hiệu mắc bệnh truyền nhiễm hoặc động vật nuôi bị chết không rõ nguyên nhân phải thực hiện ngay việc khai báo cho nhân viên thú y cơ sở nơi gần nhất. Việc áp dụng các biện pháp tiêu hủy bắt buộc hoặc giết mổ bắt buộc phụ thuộc vào từng loại bệnh động vật bao gồm: cúm gia cầm, lở mồm long móng, bệnh tai xanh....

Thông tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/7/2016.

6. HƯỚNG DẪN CÔNG TÁC PHỐI HỢP TRONG THỐNG KÊ THI HÀNH ÁN DÂN SỰ

Bộ Tư pháp, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao và Tòa án nhân dân tối cao đã ban hành Thông tư liên tịch số 06/2016/TTLT-BTP-VKSNDTC-TANDTC ngày 31/5/2016 về việc hướng dẫn phối hợp trong thống kê thi hành án dân sự và có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/8/2016 quy định kỳ báo cáo thông kê về thi hành án dân sự trong năm bao gồm 12 kỳ. Kỳ báo báo thống kê tháng được bắt đầu từ ngày 01/10 của năm trước và kết thúc vào ngày cuối cùng của các tháng tương ứng với kỳ thống kê đó. Kỳ báo báo thống kê năm, bắt đầu từ ngày 01/10 năm trước và kết thúc ngày 30/9 của năm tiếp theo liền kề.

Trong quá trình lập báo cáo thống kê thi hành án dân sự mà không thống nhất về số liệu thống kê thì cơ quan Thi hành án dân sự chủ trì, phối hợp với Viện Kiểm sát nhân dân cùng cấp rà soát, đối chiếu và thống nhất số liệu theo các Biểu mẫu số 01/TKLN-THADS và Biểu mẫu số 02/TKLN-THADS kèm theo Thông tư này. Cơ quan Thi hành án dân sự chủ trì, phối hợp với Viện Kiểm sát nhân dân, Tòa án nhân dân cùng cấp rà soát, đối chiếu và thống nhất số liệu theo Biểu mẫu số 03/TKLN-THADS kèm theo Thông tư này. Viện Kiểm sát nhân dân chủ trì, phối hợp cơ quan Thi hành án dân sự, Tòa án nhân dân cùng cấp để rà soát, đối chiếu và thống nhất số liệu tại Biểu mẫu số 04/TKLN-THADS kèm theo Thông tư này. Trong trường hợp đính chính số liệu trong báo cáo thống kê thi hành án dân sự, cơ quan Thi hành án dân sự, Viện Kiểm sát nhân dân, Tòa án nhân dân có số liệu cần được đính chính phải có văn bản giải trình; có sự thống nhất của các cơ quan cùng cấp đã tham gia ký xác nhận vào báo cáo thống kê đó và báo cáo lên cấp trên trực tiếp để thực hiện việc đính chính trong các báo cáo tổng hợp.

Hàng năm, cơ quan quản lý thi hành án dân sự, cơ quan Thi hành án dân sự, Viện Kiểm sát nhân dân, Tòa án nhân dân cấp trên có thể tổ chức kiểm tra liên ngành việc thực hiện báo cáo thống kê thi hành án dân sự đối với cấp dưới theo hướng dẫn cụ thể tại Thông tư này.

7. CHỈ ĐƯỢC SỬ DỤNG TỐI ĐA 02 LOẠI KHÁNG SINH TRONG MỘT SẢN PHẨM THỨC ĂN CHĂN NUÔI GIA SÚC, GIA CẦM

Theo quy định tại Thông tư số 06/2016/TT-BNNPTNT ngày 31/5/2016 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn, có 15 loại kháng sinh được phép sử dụng trong thức ăn chăn nuôi gia súc, gia cầm tại Việt Nam với mục đích kích thích sinh trưởng, bao gồm: Bambermycins; BMD (Bacitracin Methylene-Disalicylate); Chlortetracycline; Colistin sulphate; Enramycin; Kitasamycin; Lasalocid sodium; Lincomycin; Monensin; Narasin; Neomycin sulphate; Nosiheptide; Salinomycin sodium; Tylosin phosphate; Virginiamycin.

Các loại kháng sinh này được sử dụng theo nguyên tắc chỉ được sử dụng tối đa 02 loại kháng sinh trong một sản phẩm thức ăn chăn nuôi gia súc, gia cầm. Tổ chức, cá nhân chỉ được sử dụng premix có hàm lượng kháng sinh không vượt quá 20% để trộn vào thức ăn hỗn hợp cho gia súc, gia cầm với hàm lượng theo quy định. Kháng sinh sử dụng trong thức ăn chăn nuôi gia súc, gia cầm với mục đích kích thích sinh trưởng tại Việt Nam chỉ được áp dụng đến ngày 31/12/2017. Riêng, sản phẩm thức ăn chăn nuôi gia súc, gia cầm đang được phép lưu hành tại Việt Nam có chứa kháng sinh không đáp ứng quy định của Thông tư này sẽ chỉ được phép lưu hành đến ngày 31/12/2016.

Thông tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/7/2016.    

DỰ THẢO NGHỊ ĐỊNH QUY ĐỊNH ĐIỀU KIỆN KINH DOANH TRONG LĨNH VỰC GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP 

Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội đang soạn thảo Dự thảo Nghị định quy định điều kiện kinh doanh trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trong đó quy định cụ thể các nội dung về việc thành lập, cho phép thành lập, chia, tách, sáp nhập, giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập và tư thục; thành lập, cho phép thành lập, giải thể phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng;đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp, đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp; cấp, thu hồi giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp và đình chỉ hoạt động giáo dục nghề nghiệp.

Theo đó cơ sở giáo dục nghề nghiệp được thành lập, cho phép thành lập khi có đề án thành lập đảm bảo đủ các điều kiện: đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp có quy mô đào tạo tối thiểu 150 học sinh/năm; đối với trường trung cấp có số ngành, nghề đào tạo trình độ trung cấp tối thiểu là 03 ngành, nghề; quy mô đào tạo tối thiểu 300 học sinh/năm; đối với trường cao đẳng có số ngành, nghề đào tạo trình độ cao đẳng tối thiểu là 03 ngành, nghề; quy mô đào tạo tối thiểu là 500 học sinh, sinh viên/năm; đội ngũ nhà giáo, cán bộ quản lý phải đạt tiêu chuẩn về phẩm chất, đủ về số lượng, đồng bộ về cơ cấu, đạt trình độ chuẩn về chuyên môn, nghiệp vụ sư phạm và kỹ năng nghề theo quy định; có cơ sở vật chất phù hợp với quy mô, trình độ đào tạo của từng ngành, nghề và được thiết kế xây dựng theo Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành; thiết bị đào tạo phải đáp ứng theo danh mục và tiêu chuẩn thiết bị tối thiểu đáp ứng yêu cầu đào tạo của từng trình độ đào tạo theo chuyên ngành hoặc nghề do cơ quan quản lý nhà nước về giáo dục nghề nghiệp ở trung ương quy định.

Cơ sở giáo dục nghề nghiệp và doanh nghiệp chỉ được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp khi có đủ các điều kiện: có cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo phù hợp quy mô, trình độ đào tạo; có đủ chương trình, giáo trình, học liệu đào tạo; có đội ngũ giáo viên, giảng viên, cán bộ quản lý đủ về số lượng, phù hợp với cơ cấu ngành, nghề và trình độ đào tạo, đạt tiêu chuẩn, trình độ chuyên môn, kỹ năng nghề và nghiệp vụ sư phạm ...

Cơ sở giáo dục nghề nghiệp vi phạm một trong những trường hợp quy định tại Khoản 1 Điều 20 của Luật Giáo dục nghề nghiệp sẽ bị đình chỉ hoạt động. Cơ sở giáo dục nghề nghiệp, cơ sở hoạt động giáo dục nghề nghiệp sẽ bị thu hồi giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp khi có hành vi gian lận để được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp hoặc vi phạm nghiêm trọng quy định về tổ chức hoạt động giáo dục nghề nghiệp... 

GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT